Explorar todas las preguntas

El Código Laboral §510(a) paga 1.5x por las horas que pasan de ocho en un día laboral, así que un lunes de 10 horas genera dos horas extras a tiempo y medio. La respuesta de 'ninguna' aplica la regla federal de la FLSA, que solo cuenta las horas por encima de 40 en la semana; el límite diario de California es más estricto y es el que rige aquí. Una hora solo sería correcto si el umbral diario fuera de nueve. El doble de pago sí existe en California, pero recién pasadas las 12 horas en un día, y este empleado se detuvo en 10.

El Código Laboral §510(a) paga el trabajo que excede de ocho horas en una jornada a no menos de 1.5× la tarifa regular, y el que excede de doce horas en el día a no menos del doble. Trece horas se reparten entonces en tres tramos: 8 a tiempo regular, las horas 9 a 12 al 1.5× y la hora trece al 2×. Pagar las 13 a tiempo regular aplica el criterio federal, que solo cuenta las horas por encima de 40 en la semana y no conoce las horas extras diarias. Poner las cinco horas extra al 1.5× pasa por alto el disparador del doble a las doce horas, y ponerlas todas al doble adelanta el doble cuatro horas.

California requiere pago de horas extras (1.5×) por todas las horas trabajadas más allá de 40 en una semana laboral. Esto aplica independientemente de si también se han activado las horas extras diarias.

El Código Laboral §510(a) paga una vez y media la tarifa regular por las primeras ocho horas trabajadas en el séptimo día consecutivo de una semana laboral, y tiempo doble por las horas que pasen de ocho ese día. El tiempo regular ignora del todo la prima del séptimo día. El tiempo doble desde la primera hora es la regla de las horas que pasan de 12 en una sola jornada, no la del séptimo día. Y 1.5× todo el día suprime el escalón de tiempo doble que el §510 añade después de la octava hora.

Los empleadores deben proporcionar un período de comida no remunerado de 30 minutos no más tarde del final de la quinta hora de trabajo del empleado. El descanso puede renunciarse por acuerdo mutuo si el turno es de 6 horas o menos.

California requiere un período de descanso pagado de 10 minutos por cada cuatro horas trabajadas (o fracción mayor). Un turno de 8 horas genera dos descansos pagados de 10 minutos.

Cuando un empleado renuncia sin al menos 72 horas de aviso previo, el empleador tiene 72 horas para proporcionar el check de pago final. Si el empleado dio aviso con 72+ horas de anticipación, el pago vence el último día de trabajo.

El Código Laboral §201(a) hace que los salarios ganados y no pagados venzan y sean pagaderos de inmediato cuando el empleador despide a un empleado, y el §208 fija el lugar: el lugar del despido. El plazo de 72 horas es del §202 y cubre al empleado que renuncia sin avisar. La regla de 24 horas, sin contar fines de semana ni feriados, es la excepción estrecha del §201.7 para despidos en la perforación petrolera. El próximo día de pago regular es la regla ordinaria del §204 para salarios durante el empleo; nunca rige un despido.

Los empleadores de California deben reportar a todos los nuevos empleados al EDD dentro de 20 días de su fecha de inicio. Esto apoya la ejecución de manutención de hijos y la detección de fraudes.

California usa la prueba ABC para decidir la clasificación del trabajador (c). Se presume que el trabajador es empleado salvo que la entidad contratante pruebe los tres criterios: (A) libre de control, (B) trabajo fuera del curso habitual del negocio de la entidad contratante y (C) dedicado habitualmente a un oficio establecido de forma independiente. La AB 5 codificó esto primero en el Código Laboral §2750.3, pero la AB 2257 derogó esa sección en 2020 y recodificó la prueba en el §2775, con la vía de salida para subcontratistas de construcción en el §2781. (a) la licencia es otra cuestión, regida por el B&P §7000 y siguientes; (b) el salario prevaleciente depende del Código Laboral §1720 y §1771; y (d) los permisos son materia del código de edificación.

El Código Laboral §1773 encarga al Director del Departamento de Relaciones Industriales determinar la tarifa general de salario prevaleciente por oficio y localidad. La agencia pública que adjudica es el error más tentador porque el §1773.2 la obliga a obtener esas tarifas del DIR y a especificarlas en la convocatoria de licitación: las publica, pero no las fija. Las tarifas Davis-Bacon las determina el Departamento de Trabajo federal y rigen la obra con fondos federales, no la ley de salario prevaleciente de California. El DIR toma los convenios colectivos como prueba de la tarifa prevaleciente, pero un convenio maestro local no es por sí mismo la determinación.

El Código Laboral §226(a) enumera lo que debe mostrar un estado de salario detallado: salarios brutos ganados, total de horas trabajadas, deducciones, salario neto, las fechas del periodo de pago, las tarifas por hora aplicables y el nombre y dirección de la entidad legal que es el empleador. El §226(a)(7) es explícito: el estado lleva solo los últimos cuatro dígitos del número de seguro social, o un número de identificación del empleado en su lugar, y por eso el número completo de nueve dígitos es el elemento que no corresponde. Los otros tres son entradas obligatorias, no opcionales.

California prohíbe a los empleadores deducir pérdidas comerciales ordinarias (roturas, faltantes, trabajo defectuoso) de los salarios de los empleados. Los empleadores asumen el riesgo de las operaciones comerciales.

El §1771 exige la tarifa general prevaleciente de salarios por día en todas las obras públicas, 'excepto en proyectos de obras públicas de mil dólares ($1,000) o menos' (b). La excepción está escrita justo en el límite, así que un contrato de exactamente $1,000 queda dentro de ella y uno de $1,000.01 no. (a) $500 no es una cifra del §1771. (c) $15,000 y (d) $25,000 son números reales tomados de otra regla: conforme al §1771.5(a), una entidad adjudicadora que opere un programa de cumplimiento laboral aprobado por el Director de Relaciones Industriales puede optar por no exigir salario prevaleciente en alteración, demolición, reparación o mantenimiento de $15,000 o menos, o construcción de $25,000 o menos. Ese mismo par rige por separado el registro ante el DIR conforme al §1771.1(n).

El Código Laboral §1725.5 exige que el contratista se registre ante el Departamento de Relaciones Industriales, y el §1771.1(a) deja inelegible para licitar o figurar en una oferta de obra pública al contratista no registrado. La licencia del CSLB es distinta y no sustituye ese registro. El EDD maneja el impuesto sobre la nómina y las cuentas de desempleo, no el registro de obra pública, y ningún registro municipal o del condado reemplaza al del DIR. No se requiere registro para un proyecto de obras públicas de $25,000 o menos de construcción, alteración, demolición, instalación o reparación, ni de $15,000 o menos de mantenimiento (§1771.1(n)).

El Código Laboral §6328 exige el cartel de seguridad y salud de Cal/OSHA donde los empleados puedan verlo, y es uno de un conjunto: la orden de salario mínimo, el aviso de licencia por enfermedad pagada, el aviso de la aseguradora de compensación laboral del §3550, el aviso de día de pago del §207 y el aviso de contacto de emergencia se colocan junto a él. Poner solo el cartel de Cal/OSHA, o solo el aviso de compensación de trabajadores, deja sin colocar el resto del conjunto. Las Hojas de Datos de Seguridad son otro deber: la norma de comunicación de peligros exige que sean accesibles a los empleados, no que estén en la pared.

El Código Laboral §204 hace que los salarios venzan dos veces en cada mes calendario, en días designados de antemano, y considera que una nómina semanal, quincenal o bimensual cumple esa regla si se paga dentro de siete días calendario del cierre del período: por eso dos veces al mes, o cada dos semanas, es el piso para una cuadrilla de construcción. Pagar semanalmente es lícito pero más de lo que el §204 exige, así que no es el mínimo legal. Una vez al mes solo es lícito para empleados exentos ejecutivos, administrativos y profesionales. Y nada obliga a un empleador de construcción a un ciclo de dos semanas: una nómina bimensual cumple igual.

La Wage Order 16 §9(A) obliga al empleador a proporcionar y mantener cualquier uniforme que exija, y el Labor Code §2802(a) exige por su parte el reembolso del costo, de modo que el detonante es simplemente si el empleador lo exige. (c) enuncia al revés la distinción real: la DLSE trata el vestuario básico ordinario de color y diseño genéricos - vaqueros azules lisos, camisa blanca lisa - como gasto del trabajador, pero eso es porque tal ropa no es un uniforme, no porque poder usarse en la calle traslade el costo de uno. (a) ignora por completo el §2802. (b) llega al resultado correcto por el camino equivocado y haría pagar al empleador ropa que nunca especificó. Exigir un depósito o una deducción de nómina por un uniforme es una deducción ilegal bajo el Labor Code §221.

La compensación laboral es un sistema sin culpa. El seguro de WC del empleador paga todos los gastos médicos razonables y necesarios por lesiones relacionadas con el trabajo, independientemente de quién fue el culpable.

El Código Laboral §2810.5(a) exige que todo empleador entregue a cada empleado no exento, al momento de la contratación, un aviso escrito - el aviso de la Ley de Prevención del Robo de Salarios - con la tarifa o tarifas de pago y su base, las asignaciones, el día de pago regular, el nombre y las direcciones del empleador y la aseguradora de compensación laboral. Lo que va en el aviso son el nombre y los datos de contacto de la aseguradora, no la póliza misma. El manual del empleado no lo exige ninguna ley, publique lo que publique el empleador. Y el registro OSHA 300 documenta las lesiones del año: su resumen anual se publica del 1 de febrero al 30 de abril, no se entrega a los nuevos contratados.

El Código Laboral §227.3 trata las vacaciones devengadas como salario y Suastez sostiene que se devengan a medida que se ganan, así que al terminar la relación todas las vacaciones no usadas se pagan a la tarifa final del empleado. Una política escrita no puede declararlas confiscadas: ese es justo el resultado que el §227.3 prohíbe. La transferencia al año siguiente es una regla de acumulación válida mientras dura el empleo, pero no sobrevive a la separación, que es cuando el pago se vuelve exigible. Pagar a la tarifa antigua de cuando se acumularon subestima el salario: el §227.3 fija la tarifa final como medida.

La penalidad por una violación conocida e intencional de los requisitos del estado de salario es de $100 por empleado por período de pago, con un máximo de $4,000 por empleado.

La condición del trabajador la decide la prueba ABC del Código Laboral §2775(b)(1) — con las reglas propias del §2781 para los subcontratistas de construcción — y no el nombre que las partes le dieron al arreglo: un acuerdo firmado de contratista independiente no resuelve nada. La clasificación errónea intencional conlleva una multa civil de $5,000 a $15,000 por infracción según el §226.8(b), y de $10,000 a $25,000 cuando hay un patrón o práctica según el §226.8(c), además de los salarios atrasados, las horas extras y los impuestos de nómina. No hay primera falta gratuita, y según el §226.8(d) la orden se remite al CSLB, que debe iniciar disciplina en 30 días. La vía es un reclamo estatal o una acción civil, no el tribunal federal.

Las primeras 8 horas a $24.00 = $192.00; las horas 9-11 (3 horas) al 1.5× = $36.00 × 3 = $108.00. Total = $192.00 + $108.00 = $300.00. El tiempo doble solo comenzaría después de 12 horas.

Las horas 1-8 a $30.00 = $240.00; las horas 9-12 (4 horas) al 1.5× ($45.00) = $180.00; las horas 13-14 (2 horas) al 2× ($60.00) = $120.00. Total = $240.00 + $180.00 + $120.00 = $540.00.

Ningún día individual excedió las 8 horas, por lo que no aplican horas extras diarias. Sin embargo, la semana totalizó 46 horas, y California requiere pago al 1.5× por todas las horas sobre 40 en una semana laboral — es decir, 6 horas de horas extras semanales.

El Labor Code §511(a) permite una semana laboral alternativa regularmente programada de hasta diez horas diarias dentro de una semana de 40 horas solo cuando al menos dos tercios de los empleados afectados de una unidad de trabajo claramente identificable la aprueban por voto secreto, después de que el empleador haya revelado la propuesta por escrito y celebrado una reunión al menos 14 días antes de la votación, con los resultados informados al DIR. (c) capta la idea del consentimiento del empleado pero lo vuelve individual; el horario lo adopta la unidad de trabajo y un solo trabajador no puede entrar ni salir. (a) es como realmente se opera en el campo, y es ilegal: un horario 4/10 no ratificado debe horas extra diarias después de ocho horas. (d) manda la pregunta a la junta de licencias, que no interviene en la programación.

El Código Laboral §510(a) fija las horas extras como un múltiplo de la TARIFA REGULAR del empleado: no menos de 1.5× más allá de ocho horas en la jornada y no menos de 2× más allá de doce. La tarifa regular no es el salario base por hora: los bonos no discrecionales, los diferenciales de turno y ganancias similares se incorporan, y por eso pagar 1.5× sobre el salario base pelado se queda corto. El salario mínimo es un piso de la paga, no la base de un recargo que el empleado ganó a una tarifa más alta. Y ninguna disposición convierte las horas extras en una prima fija en dólares: el multiplicador se mueve con lo que el empleado realmente gana.

Se requiere un segundo período de comida de 30 minutos cuando un turno excede las 10 horas. Un turno de 12 horas genera dos períodos de comida — el primero al final de la hora 5 y el segundo al final de la hora 10.

El Código Laboral §226.7 exige una hora adicional de pago a la tarifa regular por cada día laboral en que no se proporcionó un período de comida conforme, y otra hora aparte por un día con violación de descanso. Pagar solo los treinta minutos que habría durado la pausa trata la prima como salario de reposición; en realidad es una prima fija de una hora, sin importar cuánto de la pausa se perdió. La cifra de $50 pertenece a las multas por estado de salario del §226.3 y se paga al estado, no al empleado. Y la prima se debe aunque el empleado no haya sido disciplinado ni se haya quejado.

Para un período de trabajo de no más de 6 horas, el período de comida puede renunciarse por consentimiento mutuo tanto del empleador como del empleado. La renuncia debe ser voluntaria, no forzada.

El empleador de los trabajadores expuestos provee ambos: 8 CCR §1524 exige un suministro adecuado de agua potable en todo lugar de empleo, y 8 CCR §1526 exige baños en las obras de construcción - un mínimo de una instalación separada por cada 20 empleados o fracción de cada sexo, con exenciones estrechas para cuadrillas muy pequeñas y cuadrillas móviles con transporte disponible. La Orden Salarial 16 de la IWC §10(C) añade agua potable, jabón y toallas de un solo uso para lavarse las manos. No se puede dejar que los empleados se abastezcan solos, el dueño del proyecto no carga con ese deber, y el control del sitio por el contratista general no libera a cada subcontratista de proveer para su propia cuadrilla.

Augustus sostiene que un período de descanso obliga al empleador a relevar al empleado de toda tarea y a renunciar al control sobre cómo se usan esos diez minutos; el §226.7 fija el precio del incumplimiento en una hora extra de pago. Seguir localizable por teléfono y esperar en la estación de trabajo son tiempo de servicio, y por eso un descanso 'de guardia' no cuenta como descanso. Marcar la salida contradice la regla de que los diez minutos se pagan como horas trabajadas. La Orden Salarial 16 sí permite que el empleador de construcción designe dónde se toma el descanso — incluso el área inmediata de trabajo — así que la prueba es la liberación de tareas, no la libertad de salir de la obra.

Cuando un empleado renuncia con al menos 72 horas de aviso previo, los salarios finales vencen el último día de trabajo. El período de gracia de 72 horas solo aplica cuando el empleado renuncia sin dar tal aviso.

La penalidad por tiempo de espera bajo §203 equivale al salario diario del empleado por cada día que el pago final se retrasa, continuando hasta el pago, pero con un tope de 30 días. Aquí ese máximo sería $200 × 30 = $6,000.

La penalidad por tiempo de espera del §203 es el salario diario multiplicado por el número de días que el pago se retrasa: $160 × 8 = $1,280. La penalidad continuaría acumulándose hasta un máximo de 30 días si los salarios permanecieran sin pagar.

Un despido por falta de trabajo es una separación que inicia el empleador, así que el Código Laboral §201 lo trata como despido y todos los salarios ganados y no pagados, incluidas las vacaciones devengadas del §227.3, vencen en el momento del despido. La regla de 72 horas del §202 corresponde a quien renuncia sin aviso, y quien avisa con al menos 72 horas cobra el último día: ambas reglas son ciertas sobre la renuncia, ninguna es la del despido. Un permiso de ausencia no es una separación, por lo que no dispara ningún pago final.

El Código Laboral §226 requiere que los estados de salario muestren las fechas inclusivas del período por el cual se paga al empleado, junto con salarios brutos/netos, horas, tarifas, deducciones, nombre del empleado con los últimos cuatro dígitos del SSN, y el nombre y dirección del empleador.

El Código Laboral §226(a) exige conservar una copia de cada estado de salario detallado, o los datos para reconstruirlo, por al menos tres años en el lugar de empleo o en una ubicación central de California: los mismos tres años que el §1174 fija para la nómina. Seis meses y un año quedan cortos frente a la ley, y diez años toma la costumbre de los registros fiscales, que el §226 no impone.

Según el Código Laboral §226, un empleador debe permitir que un empleado actual o anterior inspeccione o reciba una copia de sus registros de estados de salario dentro de los 21 días calendario de una solicitud escrita u oral.

El Código Laboral §222 hace ilegal retener cualquier parte del salario alcanzado por negociación colectiva, y el §223 prohíbe aparte pagar en secreto menos que la escala que exige una ley o un contrato, así que un acuerdo paralelo firmado es nulo y no una excepción: las partes no pueden pactar por debajo de la tarifa acordada. La prohibición no distingue obra privada de obra pública, y el período de prueba no suspende la escala acordada.

El Código Laboral §221 prohíbe al empleador recuperar salarios ya pagados, de modo que una deducción unilateral es ilegal por más que se reparta, en un cheque o en dos. El §224 solo permite deducciones exigidas por ley estatal o federal, o autorizadas expresamente por escrito por el empleado: de ahí que la autorización escrita voluntaria, o pedir el reembolso fuera de la nómina, sea la vía legal. Tomarlo de las vacaciones acumuladas falla por lo mismo: las vacaciones devengadas son salario según el §227.3, no una reserva del empleador.

El Código Laboral §224 permite deducciones requeridas por la ley (como retención de impuesto sobre la renta e impuestos de nómina) o expresamente autorizadas por escrito por el empleado para seguros o beneficios. Las deducciones por roturas, trabajo defectuoso o pérdidas comerciales son ilegales.

El aviso del §2810.5 debe indicar la tarifa de pago y la base, la tarifa de horas extras, las asignaciones, el día de pago regular, y la información de contacto del empleador y del operador de compensación laboral. No requiere una proyección de las ganancias anuales totales.

El Código Laboral §2810.5(b) da al empleador siete días calendario desde el cambio para avisar al empleado por escrito, salvo que todos los cambios ya consten en un estado de salario detallado entregado a tiempo conforme al §226 o en otro escrito que la ley exija dentro de siete días. Treinta días no es un plazo de esta sección. Leer los siete días como hábiles alarga un plazo que la Legislatura escribió en días calendario. Y el §2810.5 no ata el aviso al primer pago a la nueva tarifa.

El criterio B pregunta una sola cosa: ¿el trabajo queda fuera del curso habitual del negocio de quien contrata? Un enmarcador contratado por un contratista de enmarcado no lo pasa, porque el enmarcado es el negocio central de esa empresa. La prueba ABC fue promulgada por la AB 5 en el Código Laboral §2750.3; la AB 2257 derogó esa sección en 2020 y la prueba está hoy en el §2775(b)(1). Un subcontratista de enmarcado con licencia todavía puede ser contratista independiente, no por el criterio B sino por los criterios separados para subcontratistas de construcción del §2781, que es donde viven los requisitos de licencia y fianza. La forma de pago viene de los antiguos factores Borello, y los años en el oficio no figuran en ningún criterio.

El Código Laboral §226.8(b) autoriza de $5,000 a $15,000 por cada clasificación errónea intencional, y el §226.8(c) eleva el rango a $10,000 a $25,000 por violación cuando el empleador incurre en un patrón o práctica. No hay periodo de gracia con carta de advertencia: la sanción se aplica desde la primera violación intencional. Las cifras en cientos o un $1,000 plano pertenecen a otras escalas de sanción del Código Laboral. Y la consecuencia sobre la licencia no es una revocación automática de un año: el §226.8(d) envía copia certificada de la orden al CSLB, que debe iniciar acción disciplinaria en 30 días, mientras el §226.8(e)-(f) obliga al infractor a exhibir un aviso de la violación durante un año.

El Código de Seguro de Desempleo §1088.5 da al empleador 20 días desde el primer día de trabajo del empleado para reportar la nueva contratación al EDD, así que un inicio el 1 de junio vence el 21 de junio. Treinta días no es ningún plazo del §1088.5. La declaración trimestral es otro trámite con su propio reloj y no lleva el reporte de nueva contratación. Y nada ata el reporte a un depósito de impuestos de nómina: son obligaciones independientes.

El Formulario I-9, exigido por la Ley federal de Reforma y Control de la Inmigración, verifica dos cosas de cada persona contratada para trabajar en Estados Unidos: su identidad y su autorización de empleo. El empleador lo completa y lo CONSERVA: no se presenta ante USCIS ni ante ninguna otra agencia, y ahí falla la respuesta de los tres días hábiles (ese plazo es para completar el formulario, no para enviarlo). La retención del impuesto sobre la renta le corresponde al W-4, y reportar la contratación ante el EDD es un formulario estatal aparte, con su propio plazo.

La prohibición de la FEHA sobre discriminación y acoso generalmente aplica a empleadores con cinco o más empleados. (Las disposiciones sobre acoso pueden aplicar más ampliamente, pero el umbral de 5 empleados es la regla estándar de cobertura de la FEHA para la discriminación.)