Administrative & Legal第 94 / 100 题

一名英语能力有限的患者带着 10 岁的儿子前来,孩子主动提出为就诊翻译。最佳做法是什么?

a.让孩子翻译,因为他最了解自己的母亲
b.安排合格的医疗口译员(现场或电话),并记录已使用口译服务
c.把话说大声些、用简单英语,就不需要口译了
d.改期就诊,等到有会双语的家属能陪同时再来

解析

合格的口译服务可保证准确性和保密性,为英语能力有限的患者提供服务的医疗机构应当提供。让儿童担任翻译存在严重误译风险,也给未成年人施加了不当负担。提高音量并不能带来理解,而推迟必要的医疗则可能伤害患者。

免费刷完整 100 道题库 — 无需注册。

同考点相关题目

最近核对: · 审核流程

PrepPass 编辑团队 · 依据官方资料核对 NHA Certified Clinical Medical Assistant (CCMA) Exam · 我们如何核对
反馈