Một nhân viên bảo vệ phát hiện một cá nhân đột nhập trên tài sản tư nhân có biển cấm (PC §602). Nhân viên bảo vệ muốn tạm giữ kẻ đột nhập chờ cảnh sát đến. Cách tiếp cận hợp pháp nhất là:

Giải thích

Xâm phạm tài sản theo §602 là một khinh tội; nếu xảy ra trong sự hiện diện của nhân viên bảo vệ, §837(1) cho phép bắt giữ công dân. Thực hành tốt nhất là đầu tiên đưa ra cảnh báo hợp pháp để rời đi (thường giải quyết tình huống), sau đó thực hiện việc bắt giữ với khống chế hợp lý nếu người đó từ chối, và liên hệ với cảnh sát kịp thời để tuân thủ quy tắc 'không có sự trì hoãn không cần thiết' của §847. Lực lượng áp đảo (a) là bất hợp pháp; khám xét rộng (c) vượt quá thẩm quyền khám xét hạn chế; tạm giữ vô thời hạn (d) vi phạm §847 và khiến nhân viên bảo vệ phải chịu trách nhiệm về giam giữ trái pháp luật.