Notarial ActsPregunta 50 de 100

May a notary notarize a document written in a language the notary cannot read?

a.No, never
b.Only if translated first
c.Only for acknowledgments
d.Yes, provided the notary can directly communicate with the signer and complete an English-language certificate

Explicación

A notary may notarize a foreign-language document because the notary certifies the signature and identity, not the contents. However, the notary must be able to communicate directly with the signer and should attach a notarial certificate in a language the notary understands.

Referencia Legal: CA Civil Code §1185

Practica las 100 preguntas gratis — sin registro.

Preguntas relacionadas de este tema

Última revisión: · proceso editorial

Equipo Editorial de PrepPass · Verificado con California Notary Public Exam (Secretary of State) · Cómo revisamos
Reportar