Một chủ nhà thuê một nhà thầu không có giấy phép hoàn thành cải tạo $40,000 và được trả đầy đủ. Theo §7031, chủ nhà có thể:

Giải thích

§7031(b) là biện pháp buộc hoàn trả chứ không phải biện pháp đòi thiệt hại: người đã dùng dịch vụ của một nhà thầu không có giấy phép có thể khởi kiện để lấy lại toàn bộ số tiền đã trả cho nhà thầu đó cho việc thực hiện bất kỳ hành vi hoặc hợp đồng nào đòi phải có giấy phép. Nó không bao giờ hỏi công việc có tốt hay không, nên ba phương án còn lại đều đo sai thứ — (b) coi việc hoàn thành là một lý lẽ bào chữa, (c) biến vụ kiện thành một vụ khiếm khuyết xây dựng thông thường, và (d) muốn để lại cho nhà thầu phần chi phí. §7031(a) là cùng chính sách đó nhìn từ phía bên kia, cấm nhà thầu không phép kiện đòi phần còn thiếu bất kể nội dung đúng sai. §7031(e) để lại một cửa hẹp duy nhất, và chỉ cho người từng có giấy phép ở California: toà có thể kết luận đã tuân thủ về cơ bản nếu người đó đã được cấp phép hợp lệ trước khi thực hiện, đã hành động hợp lý và thiện chí để duy trì giấy phép đúng, và đã hành động nhanh chóng, thiện chí để khắc phục sai sót ngay khi biết. Nhận thầu không phép còn là tội nhẹ theo §7028(a).