Penal Code §490.5(f) ('đặc quyền của chủ cửa hàng') cho phép một thương nhân hoặc đại diện của thương nhân (bao gồm cả nhân viên bảo vệ):

Giải thích

Penal Code §490.5(f)(2) trao cho thương nhân (và nhân viên/đại diện, bao gồm cả nhân viên bảo vệ) một đặc quyền hạn chế để tạm giữ một người mà họ có căn cứ chính đáng để tin rằng đã lấy hàng hóa bất hợp pháp. Việc tạm giữ phải theo cách hợp lý và không kéo dài hơn mức cần thiết hợp lý để điều tra quyền sở hữu và chờ một nhân viên cảnh sát. Lực lượng quá mức (a), khám xét toàn thân (c), và việc truy tố (d, vai trò của DA) vượt quá đặc quyền và khiến nhân viên bảo vệ và thương nhân phải chịu trách nhiệm dân sự về việc giam giữ trái pháp luật, hành hung, hoặc vi phạm quyền dân sự.