根据加州保险法典§10081，承保住宅财产的保险公司必须在何时向投保人或被保险人提供地震险？

解析

加州保险法典§10081要求每家在加州承保住宅财产保险的保险公司在保单首次签发时提供地震险，并在此后至少每隔一次续保时再次提供（即至少每两年一次）。多数公司通过推荐购买加州地震保险局（CEA）的独立配套保单来满足该要求。