Theo W&I §15630, một người báo cáo bắt buộc nghi ngờ lạm dụng thể chất của một cư dân chăm sóc dài hạn phải báo cáo qua ĐIỆN THOẠI:

Giải thích

W&I §15630(b)(1)(A) yêu cầu thông báo điện thoại ngay lập tức (hoặc thông qua báo cáo internet bảo mật), hoặc sớm nhất có thể thực hiện được, cho ombudsman địa phương, cơ quan thực thi pháp luật, hoặc APS tùy thuộc vào cài đặt (trong một cơ sở LTC, ombudsman/thực thi pháp luật cho lạm dụng thể chất và thương tích nghiêm trọng). Báo cáo bằng văn bản (mẫu SOC 341) phải tiếp theo trong vòng 2 ngày làm việc. Sự đồng ý của cư dân KHÔNG được yêu cầu. Trì hoãn cho gia đình (c) hoặc xin phép cư dân (d) vi phạm quy chế. Không báo cáo là hành vi phạm tội với phạt tiền lên đến $5,000 và có thể bị tù theo W&I §15630(h).