Một cư dân Philippines nói tiếng Tagalog là ngôn ngữ chính của cô. Cách TỐT NHẤT cơ sở đảm bảo giao tiếp có ý nghĩa là gì?

Giải thích

Title VI của Đạo luật Quyền Dân sự (42 USC §2000d) và 42 CFR §483.10(b)(3) yêu cầu các cơ sở nhận quỹ liên bang cung cấp khả năng tiếp cận ngôn ngữ có ý nghĩa. Thực hành tốt nhất: sử dụng một phiên dịch viên y tế ĐỦ ĐIỀU KIỆN (trực tiếp được ưa thích, qua điện thoại hoặc video chấp nhận được), dịch các tài liệu quan trọng và ghi chép ID phiên dịch viên và ngôn ngữ cho mỗi cuộc gặp. Sử dụng trẻ em vị thành niên (b) được không khuyến khích rộng rãi và có thể vi phạm bảo mật. Dịch máy (c) không đáng tin cậy cho nội dung y tế. Chỉ tiếng Anh (a) vi phạm luật quyền dân sự liên bang và có thể kích hoạt thực thi Văn phòng Quyền Dân sự.