Nếu chủ nhà giữ lại sai trái một khoản thanh toán theo tiến độ không tranh chấp từ tổng thầu, luật thanh toán đúng hạn California cho phép hình phạt:

Giải thích

Civil Code §8800(a) buộc chủ đầu tư trả khoản thanh toán theo tiến độ mà không có tranh chấp thiện chí trong vòng 30 ngày sau khi nhận thông báo đòi thanh toán theo hợp đồng; §8800(b) cho phép giữ lại tối đa 150 phần trăm số tiền đang tranh chấp; và §8800(c) đặt mức chế tài là 2 phần trăm mỗi tháng trên số tiền giữ lại sai trái, thay cho mọi khoản lãi khác, cùng với chi phí và phí luật sư hợp lý cho bên thắng. 1,5 phần trăm mỗi tháng không phải mức luật định, còn 10 phần trăm mỗi năm là lãi suất pháp định cho các bản án hợp đồng thông thường — đúng là mức mà §8800(c) thay thế. Và quan niệm chỉ đòi được tiền gốc chính là quy tắc mà §8800(c) ra đời để thay đổi.