Điều nào sau đây mô tả TỐT NHẤT sự khác biệt giữa trách nhiệm bồi thường (tort) và trách nhiệm hợp đồng?

Giải thích

Một SAI PHẠM DÂN SỰ (tort) là một sai trái dân sự phát sinh từ việc vi phạm một nghĩa vụ được LUẬT ÁP ĐẶT để bảo vệ người khác (ví dụ: nghĩa vụ cẩn trọng hợp lý). Một nghĩa vụ HỢP ĐỒNG phát sinh từ một nghĩa vụ mà các bên đã TỰ NGUYỆN ĐẢM NHẬN theo thỏa thuận của họ. Cùng một sự việc đôi khi có thể phát sinh cả hai (sơ suất y tế của bác sĩ có thể vừa là sai phạm dân sự vừa là vi phạm hợp đồng), nhưng sự phân biệt về nguồn gốc của nghĩa vụ là cơ bản.