Tipo I: aparatos pequeños
La certificación Tipo I cubre los aparatos pequeños, las unidades domésticas y comerciales ligeras selladas de fábrica que tienen solo una carga pequeña. Este capítulo define qué cuenta como aparato pequeño y explica los porcentajes de recuperación, los niveles de vacío y las técnicas que exige el trabajo Tipo I.
Qué cuenta como aparato pequeño
Un aparato pequeño es cualquier producto totalmente fabricado, cargado y sellado herméticamente en la fábrica con cinco libras o menos de refrigerante. Ejemplos típicos incluyen refrigeradores y congeladores domésticos, aires acondicionados de cuarto, unidades de ventana, unidades terminales empaquetadas, deshumidificadores, enfriadores de agua potable y máquinas expendedoras. Como estos sistemas se sellan en la fábrica y rara vez se abren, se tratan como una categoría distinta con sus propias reglas de recuperación. Si una unidad tiene más de cinco libras o se cargó en el campo, no es un aparato pequeño y requiere trabajo Tipo II o Tipo III. Reconocer un aparato pequeño a simple vista le indica qué porcentajes de recuperación y qué equipo aplican.
Requisitos de recuperación para aparatos pequeños
El nivel de recuperación requerido para un aparato pequeño depende de cuándo se fabricó el equipo de recuperación y de si el propio compresor del aparato todavía funciona. Con equipo de recuperación fabricado antes del 15 de noviembre de 1993, debe recuperar el 80 por ciento de la carga. Con equipo de recuperación fabricado en o después del 15 de noviembre de 1993, debe recuperar el 90 por ciento de la carga cuando el compresor del aparato funciona, o el 80 por ciento cuando el compresor no funciona. Como alternativa al porcentaje, el equipo más nuevo puede en su lugar evacuar el aparato pequeño a cuatro pulgadas de mercurio (4 in Hg) de vacío. Estos números están entre los datos Tipo I que más se examinan, así que memorice la división del 80/90 por ciento y la alternativa de 4 in Hg.
Técnicas de recuperación y acceso
Los aparatos pequeños a menudo se recuperan con equipo dependiente del sistema (pasivo), que depende del propio compresor o de la presión interna del aparato para empujar el refrigerante al dispositivo de recuperación. Si usa equipo dependiente del sistema en un aparato con compresor funcionando, debe hacer funcionar ese compresor durante la recuperación. Cuando el compresor no funciona, quizá tenga que acceder a los lados de alta y de baja del sistema para retirar la cantidad requerida, y el equipo autónomo (activo) con su propia bomba funciona mejor porque no depende del aparato. Para llegar a un sistema sellado herméticamente sin válvula de servicio, instale una válvula de acceso perforadora tipo silla o atornillable. Muévase despacio para no liberar líquido, y recupere de ambos lados si un solo punto de acceso no alcanza el objetivo.
Servicio, fugas y desecho
Aunque los aparatos pequeños están exentos de las reglas de reparación por tasa de fuga que aplican a los sistemas de 50 libras, nunca puede ventear su refrigerante. Antes de abrir un sistema sellado, recupere la carga al nivel requerido. Cuando un aparato pequeño llega al final de su vida, la persona que toma la custodia final antes del desecho — como un chatarrero o reciclador — debe verificar que el refrigerante se haya recuperado, a menos que un técnico certificado lo haya recuperado antes. Los técnicos que desechan aparatos pequeños deben tener equipo de recuperación y mantenerlo certificado. Muchos aparatos pequeños hoy usan HFC-134a o mezclas, pero las unidades más viejas pueden aún contener CFC-12, que es valioso y debe recuperarse con cuidado. Confirme siempre qué refrigerante tiene una unidad antes de empezar.
Last updated: July 2026