Một hợp đồng cải tạo nhà tiêu dùng bao gồm một điều khoản buộc chủ nhà phải trả tất cả phí luật sư của nhà thầu trong bất kỳ tranh chấp nào, đồng thời ngăn chủ nhà thu hồi phí của chính mình. Theo Civil Code §1670.5, tòa án xem xét điều khoản này có thể:

a.Thi hành điều khoản vì cả hai bên đều đã ký hợp đồng
b.Từ chối thi hành điều khoản hoặc hạn chế phạm vi áp dụng
c.Viết lại điều khoản để phí luật sư áp dụng cho cả hai bên
d.Chuyển tranh chấp phí luật sư sang trọng tài của CSLB

Giải thích

Civil Code §1670.5(a) cho tòa án — khi về mặt pháp luật thấy một điều khoản là không lương thiện (unconscionable) — quyền từ chối thi hành hợp đồng, thi hành phần còn lại mà bỏ điều khoản đó, hoặc hạn chế việc áp dụng để tránh một kết quả không lương thiện. Việc cả hai bên đã ký không phải là câu trả lời: học thuyết này vốn dành cho những hợp đồng đã ký. Luật cho tòa từ chối hoặc thu hẹp điều khoản, chứ không viết lại thành một điều khoản phí đối ứng mà các bên chưa từng thỏa thuận. Và §1670.5 là vấn đề pháp luật thuộc tòa án, không phải việc phải qua trọng tài CSLB trước.

Trích dẫn luật: Civil Code §1670.5(a)

Luyện miễn phí toàn bộ 1632 câu hỏi — không cần đăng ký.

Own the complete CSLB Law & Business guide — PDF + EPUB, $24.99 →

Câu hỏi liên quan cùng chủ đề

Cập nhật gần nhất: · quy trình kiểm tra

Đội ngũ PrepPass · Đối chiếu với California CSLB Contractor License Law & Business Exam · Quy trình kiểm tra
Người kiểm duyệt Abraham Chen — Licensed California General Contractor (CSLB License #1101856 — kiểm tra)
Báo lỗi