工人赔偿中的"永久稳定"（P&S）状态意味着：

解析

「永久且稳定」是一个医学结论，而不是法律结论：主治医师、双方同意的医疗评估人或合格医疗评估人出具报告，认定就所主张的一切病症而言伤残已达永久且稳定——这正是 §4658.7(b)(1) 用来起算其自身 60 天期限的用语——与临床上所说的最大医疗改善是同一回事。它是案件的枢轴，而不是终点。永久伤残随后依 §4660.1(a) 评级，评级须考虑身体伤害或残损的性质、受伤员工的职业以及其受伤时的年龄；而 §4650(b)(1) 要求在最后一笔临时伤残款支付后 14 天内支付首笔永久伤残款——因此付钱是跟着评级走的，而不是跟着这个认定本身走，这正是 (d) 的错处。(b) 把这一状态与永久完全伤残混为一谈，后者是 100% 的评级，且相当少见。(c) 把它与工作限制混为一谈：工人完全可以既是永久且稳定，又接受经修改或替代的工作，而这恰恰是 §4658.7(b) 所奖励的。