私人项目的分包商完成工作，总承包商扣留了 5% 的尾款。业主已验收项目并将所有尾款释放给总承包商。根据加州民法典 §8814，总承包商必须在多少天内释放分包商的尾款？

解析

加州民法典 §8814 要求总承包商在从业主处收到尾款后 10 天内释放扣留的分包商尾款（a）。无故扣留将按民法典 §8818 触发每月 2% 的罚款，胜诉一方还可追偿律师费和诉讼费用。(b) 30 天和 (c) 60 天是合同条款而非法定期限；60 天是公共合同法典 §7107 给公共机构的窗口，那属于另一类项目。(d) 凭空加了条件——没有哪个分包商的验收能卡住另一个分包商的尾款。至于扣留比例本身，对 2026 年 1 月 1 日当日或之后订立的合同，加州民法典 §8811 已将其限制为 5%。