Một nhân viên bảo vệ quan sát một người đã được cảnh báo trước, bằng văn bản, không quay lại tài sản kinh doanh có biển báo. Người đó tái nhập vào khu vực. Theo PC §602(o) và các tiểu mục liên quan, tư thế pháp lý của nhân viên bảo vệ là:

Giải thích

PC §602 liệt kê nhiều biến thể xâm phạm — hầu hết là các khinh tội. §602(o) cụ thể giải quyết việc tái nhập sau một cảnh báo bằng văn bản trước. Vì tội phạm xảy ra trong sự hiện diện của nhân viên bảo vệ, §837(1) cho phép một vụ bắt giữ tư nhân. Tuy nhiên, hộ tống người đó ra khỏi khu vực (với cảnh sát được gọi nếu xảy ra từ chối) nói chung là lựa chọn rủi ro thấp hơn được ưa thích, giảm rủi ro đối với các yêu cầu giam giữ trái pháp luật và hành hung. Vũ lực chết người (c) không bao giờ hợp pháp chỉ cho xâm phạm. Kẻ đột nhập giữ lại các quyền dân sự (b) — nhân viên bảo vệ vẫn chịu trách nhiệm về vũ lực quá mức, phỉ báng, và giam giữ trái pháp luật bất kể xâm phạm cơ bản.