一位保单持有人希望将一份现金价值为 $50,000 的终身寿险保单交换为一份非合格延期年金。关于其税务处理，下列哪项陈述正确？

解析

根据 IRC §1035，保单持有人可以将寿险保单交换为年金（或年金换年金、寿险换寿险），无需在交换时确认收益，前提是合同由同一人持有且资金直接从一家保险公司转移至另一家（即 '1035 交换'）。成本基础（cost basis）会结转至新合同。选项 A 仅适用于持有人「退保」并用所得购买年金（构成实际收讫）的情形，而非 §1035 直接转移。选项 C 方向相反——寿险保单「可以」交换为年金（单向；不可将年金换回寿险）。选项 D 把 §72(q) 的 10% 罚款混为一谈，该罚款适用于 59½ 岁前的应税年金提取，而非合规执行的 §1035 交换。