Tại một công trường xây dựng xa xôi không có phòng khám hoặc bệnh viện gần đó, Cal/OSHA yêu cầu:

Giải thích

Mục 1512(b) yêu cầu mỗi chủ sử dụng lao động bảo đảm có sẵn một số lượng thích hợp người được đào tạo phù hợp để sơ cứu, và khi nhiều chủ sử dụng lao động cùng một công trường, họ có thể gộp chung những người đó thành một nhóm miễn là nhóm đủ lớn cho toàn bộ lực lượng lao động cộng lại. Tiểu mục (a) buộc mỗi chủ sử dụng lao động bảo đảm dịch vụ y tế khẩn cấp cho chính nhân viên của mình, còn (c) yêu cầu ít nhất một hộp sơ cứu trong vỏ chống thời tiết, được kiểm tra thường xuyên và giữ vệ sinh. Số lượng cần là thích hợp chứ không phải toàn bộ, và đó là chỗ (a) vượt quá. Nhân viên cấp cứu túc trực (c) là thứ các dự án lớn tự mua, tiêu chuẩn không đòi hỏi. Còn thỏa thuận với bệnh viện (d) quyết định người bị thương được đưa đi đâu, không quyết định ai xử lý vết thương trong những phút đầu.