En un proyecto de obras públicas, un subcontratista que ha dejado de trabajar entrega un aviso de retención de pago a la entidad pública. El aviso generalmente debe entregarse:

Explicación

El Código Civil §9356 fija dos plazos y solo dos: 30 días después de registrarse un aviso de terminación, aceptación o cese, o, si no se registra ninguno, 90 días después de la terminación o el cese. Registrar ese aviso acorta el plazo; nunca deja vigente la rama de 90 días, y por eso la segunda opción es la trampa. Esperar la aceptación formal puede dejar al reclamante fuera de plazo, y la aceptación es uno de los hechos que inicia el conteo de 30 días. No hay derecho indefinido: cerrado el plazo, la entidad no debe retener nada, y la §9558 corta por separado la acción sobre la fianza seis meses después.