Explorar todas las preguntas

Las cifras de las que dependen estas preguntas, por secciones en páginas densas a color que puedes imprimir: el cuadernillo, $9.99 →

Consigue la guía completa de EPA Section 608 Certification — PDF + EPUB, $14.99 →

Cada pregunta con su respuesta y explicación — estudia por tema o todas a la vez.

Type I — Electrodomésticos Pequeños

40 preguntas
21. ¿Cuál aparato NO se recuperaría bajo las reglas de electrodomésticos pequeños?
a.Un deshumidificador de cuarto sellado en fábrica
b.Una unidad compacta de techo de 10 toneladas con 30 libras de R-410A✓
c.Una unidad PTAC que contiene 4 libras de refrigerante
d.Un refrigerador doméstico con 1.5 libras de refrigerante

Una unidad compacta de techo con 30 libras de refrigerante supera con creces el límite de cinco libras y es un aparato Tipo II, no un electrodoméstico pequeño. Los refrigeradores domésticos, deshumidificadores sellados de fábrica y unidades PTAC dentro del límite de cinco libras son electrodomésticos pequeños. La clave es la construcción sellada de fábrica con cinco libras o menos de refrigerante.

40 CFR §82.156
22. Un técnico que recupera de un electrodoméstico pequeño nota que el cilindro de recuperación no baja de la presión atmosférica. ¿Qué factor es más probable que impida alcanzar la alternativa de 4 pulgadas Hg de vacío?
a.El refrigerante es un HFC y no se puede recuperar
b.Las 4 pulgadas Hg de vacío solo aplican a enfriadores de baja presión
c.Los electrodomésticos pequeños están exentos de requisitos de vacío
d.Una restricción, una válvula cerrada o un cilindro de recuperación saturado✓

Si un sistema no entra en vacío, las causas usuales son una restricción en la vía de acceso, una válvula cerrada o parcialmente abierta, o un cilindro de recuperación lleno o a alta presión. El técnico debe revisar las conexiones, válvulas y el cilindro antes de suponer que el aparato está vacío. Las 4 pulgadas Hg de vacío son una alternativa válida de recuperación para electrodomésticos pequeños sin importar el tipo de refrigerante.

40 CFR §82.156
23. Un arrendador le pide a un técnico Tipo I que simplemente corte las líneas y bote varios mini-refrigeradores viejos. ¿Cuál es la respuesta correcta del técnico?
a.Solo se debe drenar el aceite del compresor antes del desecho
b.Cortar las líneas está bien porque la carga es pequeña
c.El refrigerante se puede soplar primero con nitrógeno
d.El refrigerante debe recuperarse primero al nivel requerido antes de desecharlos✓

El refrigerante se debe recuperar de los electrodomésticos pequeños al nivel requerido (80%/90% o 4 pulgadas Hg) antes de desechar las unidades, y ventear a propósito está prohibido. Cortar las líneas para liberar refrigerante es venteo ilegal. Puede requerirse un registro firmado que confirme la recuperación antes del desecho final en una instalación de chatarra.

40 CFR §82.156
24. ¿Cuál de estas es una característica física que define a un electrodoméstico pequeño y lo distingue del equipo instalado en campo?
a.Contiene entre 5 y 50 libras de refrigerante
b.Debe cargarlo el instalador en el sitio
c.Su circuito de refrigerante viene sellado y cargado de fábrica✓
d.Siempre usa una válvula de expansión termostática

Un electrodoméstico pequeño está sellado herméticamente y cargado en la fábrica, a diferencia de los sistemas divididos ensamblados en campo que se cargan durante la instalación. Esta construcción sellada de fábrica, junto con una carga de cinco libras o menos, es lo que lo ubica en la categoría de electrodoméstico pequeño. El tipo de dispositivo de medición y las cargas más grandes no son parte de la definición.

40 CFR §82.152
25. Un técnico termina de recuperar un refrigerador y desconecta el equipo. Para verificar que la recuperación cumplió el requisito usando el método de vacío, ¿qué debe indicar el manómetro?
a.25 mm Hg absolutos
b.Presión positiva de 4 psig
c.10 pulgadas Hg de vacío
d.Al menos 4 pulgadas Hg de vacío✓

La alternativa basada en vacío para electrodomésticos pequeños se cumple cuando el sistema alcanza al menos 4 pulgadas de mercurio de vacío. Una lectura de presión positiva significa que queda refrigerante y la recuperación está incompleta. Los valores más profundos de 10 pulgadas Hg y 25 mm Hg absolutos aplican a aparatos Tipo II y Tipo III, no a electrodomésticos pequeños.

40 CFR §82.156
26. Un técnico quiere recuperar refrigerante más rápido de un electrodoméstico pequeño en clima frío cuando la presión del sistema es muy baja. ¿Cuál método seguro sube la presión para ayudar a la recuperación?
a.Presurizar el lado de baja con aire del taller
b.Conectar el cilindro de recuperación a una resistencia de 120 voltios dentro del serpentín
c.Agregar nitrógeno para empujar el refrigerante por la máquina de recuperación
d.Calentar el aparato o su intercambiador de calor suavemente, por ejemplo con agua tibia o una pistola de calor✓

Calentar suavemente un electrodoméstico pequeño frío sube la presión de saturación del refrigerante, ayudándolo a fluir más rápido al equipo de recuperación. Agregar nitrógeno o aire del taller contaminaría el refrigerante recuperado con no condensables y no es práctica aceptable. Todo calentamiento debe ser suave para no dañar el sistema ni sobrecalentar el aceite.

27. Cuando el compresor de un electrodoméstico pequeño funciona, ¿por qué la regla exige un nivel de recuperación más alto (90%) que cuando no funciona (80%)?
a.Porque el aparato se debe recargar después
b.Porque los HFC se recuperan más rápido que los CFC
c.Un compresor que funciona extrae más✓
d.Porque los compresores que funcionan siempre tienen menos aceite

Un compresor que funciona bombea activamente el refrigerante hacia el equipo de recuperación, así que se puede extraer más de la carga de forma realista, y la regla fija la meta más alta de 90%. Cuando el compresor no puede funcionar, la recuperación es más difícil, por eso la norma es 80%. La regla ajusta el requisito a lo que es prácticamente alcanzable.

40 CFR §82.156
28. Un empleado de un centro de reciclaje, que no es técnico de HVAC, es la última persona en manejar refrigeradores de chatarra antes de triturarlos. ¿Qué debe asegurar la instalación?
a.Nada, porque solo los técnicos certificados tienen deberes de recuperación
b.Recuperación hecha o verificada con declaración firmada✓
c.Que cada unidad se llene con nitrógeno
d.Que los refrigeradores se pinten antes de triturarlos

La última persona en la cadena de desecho debe asegurar que el refrigerante fue recuperado, ya sea con un técnico certificado que lo recupere o guardando una declaración firmada de que la recuperación ya ocurrió. Esto evita que se libere refrigerante al triturar los aparatos. Las instalaciones que recuperan refrigerante de esta forma aún deben cumplir los requisitos de nivel de recuperación.

40 CFR §82.156
29. Un técnico encuentra un refrigerador doméstico cuyo sistema sellado ya fue abierto y ahora está a 0 psig (atmosférico). Durante el servicio el técnico planea recuperar cualquier refrigerante presente. ¿Cuál es la mejor acción?
a.Conectar igual y recuperar lo que quede✓
b.Omitir la recuperación porque el manómetro marca cero
c.Suponer que el aparato está exento y triturarlo
d.Agregar nitrógeno y ventearlo para confirmar que el sistema está vacío

Aunque el manómetro marque cero, el técnico debe conectar el equipo de recuperación y extraer cualquier refrigerante restante, ya que algo de carga puede seguir presente en el aceite o en puntos fríos. Omitir la recuperación arriesga venteo. La práctica correcta es siempre recuperar antes de reparar o desechar en lugar de suponer que el sistema está vacío.

30. Un enfriador de agua y un congelador doméstico están sellados de fábrica con cerca de 3 libras de refrigerante cada uno. Un técnico que les da servicio debe, como mínimo, tener ¿cuál certificación y seguir cuál regla de recuperación?
a.Tipo II; evacuar a 15 pulgadas Hg de vacío
b.Tipo I; recuperar 80%/90% o alcanzar 4 pulgadas Hg de vacío✓
c.Ninguna certificación; no se requiere recuperación
d.Tipo III; evacuar a 25 mm Hg absolutos

Ambas unidades son electrodomésticos pequeños, así que el técnico necesita al menos la certificación Tipo I y debe seguir la regla de recuperación de electrodomésticos pequeños de 80% (compresor apagado) o 90% (compresor encendido), o 4 pulgadas Hg de vacío. Las reglas Tipo II y Tipo III y sus vacíos más profundos aplican a aparatos más grandes de alta y baja presión. Siempre se requiere recuperación antes del servicio o desecho.

40 CFR §82.156
31. Después de recuperar refrigerante en un cilindro de recuperación de varios electrodomésticos pequeños, un técnico quiere reutilizar el refrigerante recuperado en la unidad de un cliente sin enviarlo fuera. ¿Qué se requiere generalmente?
a.El refrigerante recuperado se puede reutilizar en cualquier unidad sin restricción
b.Siempre debe destruirse después de la recuperación
c.Se puede ventear si se ve contaminado
d.Devolverlo al mismo dueño, o regenerarlo antes de vender✓

El refrigerante recuperado en el sitio generalmente se puede reciclar y devolver al equipo del mismo dueño. Para venderlo o usarlo en el equipo de otro dueño, normalmente debe reclamarse a la norma de pureza requerida por un reclamador certificado. Nunca se debe ventear, aunque esté contaminado.

32. Una unidad PTAC en un cuarto de hotel contiene 4.5 libras de R-410A y está sellada de fábrica. Un técnico debe reemplazar el compresor. Antes de abrir el sistema sellado, el técnico debe:
a.Evacuar el sistema a 25 mm Hg absolutos
b.No hacer nada especial porque el R-410A no es tóxico
c.Recuperar al nivel de aparato pequeño✓
d.Agregar refrigerante para subir la presión primero

Una PTAC sellada de fábrica con menos de cinco libras de refrigerante es un electrodoméstico pequeño, así que la recuperación debe cumplir el requisito de 80%/90% o 4 pulgadas Hg de vacío antes de abrir el sistema. El nivel más profundo de 25 mm Hg absolutos aplica a aparatos de baja presión (Tipo III). La recuperación es obligatoria antes de cualquier reparación que abra el circuito sellado.

40 CFR §82.156
33. La máquina de recuperación autónoma de un técnico está etiquetada como certificada para recuperación de electrodomésticos pequeños. ¿Qué desempeño confirma esa certificación que puede alcanzar?
a.Alcanzar 500 micrones para deshidratación profunda
b.90% (funciona) u 80% (no), o 4 pulg. Hg✓
c.Alcanzar 25 mm Hg absolutos en enfriadores de baja presión
d.Recuperar 100% del refrigerante cada vez

Una máquina de recuperación certificada para electrodomésticos pequeños está verificada para alcanzar la recuperación requerida de 90% (compresor funcionando) u 80% (compresor sin funcionar), o la alternativa de 4 pulgadas Hg de vacío. Ningún equipo debe recuperar el 100% de la carga. Los niveles de vacío profundo en micrones aplican a la evacuación y deshidratación de sistemas más grandes, no a la norma de recuperación de electrodomésticos pequeños.

40 CFR §82.156
34. Un técnico recupera refrigerante de diez electrodomésticos pequeños en un cilindro de recuperación durante un día. ¿Qué debe vigilar el técnico para evitar sobrellenar el cilindro?
a.El cilindro nunca debe llenarse más allá del 80% de su capacidad por peso✓
b.El cilindro se puede llenar hasta que la presión llegue a 500 psig
c.No hay límite de llenado para el refrigerante de electrodomésticos pequeños
d.El cilindro se puede llenar al 100% ya que es un cilindro de recuperación

Un cilindro de recuperación nunca debe llenarse más allá del 80% de su capacidad nominal por peso para dejar espacio a la expansión del líquido cuando sube la temperatura. Sobrellenar puede causar presión hidrostática peligrosa y ruptura. El técnico debe usar una báscula y detenerse en el límite del 80%, sin importar cuántos aparatos se recuperaron.

35. ¿Cuál afirmación sobre la recuperación dependiente del sistema (pasiva) en electrodomésticos pequeños es correcta?
a.Se puede usar en cualquier aparato de alta presión hasta 50 libras
b.Siempre recupera el 100% de la carga
c.Requiere un vacío de 25 mm Hg absolutos aprobado por la EPA
d.Se limita a aparatos de 5 libras o menos✓

La recuperación pasiva (dependiente del sistema) usa la presión interna del aparato o su compresor para mover el refrigerante y está limitada a electrodomésticos pequeños con cinco libras o menos de refrigerante. No se puede usar legalmente en aparatos más grandes. Ningún método recupera el 100% de la carga, y el vacío profundo de 25 mm Hg absolutos aplica a equipos de baja presión.

40 CFR §82.156
36. Un dueño de casa se ofrece a ayudar a un técnico Tipo I a 'rellenar' un mini-refrigerador con fuga en vez de buscar la fuga. ¿Cuál es la mejor práctica profesional?
a.Convertir el refrigerador en un aparato Tipo II
b.Localizar y reparar la fuga cuando sea práctico en vez de recargar repetidamente un sistema sellado con fuga✓
c.Agregar refrigerante repetidamente, ya que los electrodomésticos pequeños están exentos de reparación de fugas
d.Ventear la carga vieja y agregar una carga nueva completa

Recargar repetidamente un sistema sellado con fuga desperdicia refrigerante y permite liberación continua, así que la práctica correcta es encontrar y reparar la fuga cuando sea práctico. Un buen servicio reduce emisiones y da al cliente una solución duradera. Ventear la carga vieja sería ilegal, y agregar refrigerante sin atender la fuga es mala práctica.

37. Un técnico evacua un electrodoméstico pequeño a 4 pulgadas Hg de vacío y, después de cerrar las válvulas, ve que la presión sube de nuevo hacia cero. ¿Qué indica más probablemente esta presión que sube?
a.La recuperación está completa y la lectura se puede registrar
b.Aún sale refrigerante; seguir recuperando✓
c.El aparato es una unidad Tipo II
d.La bomba de vacío es demasiado grande

Un vacío que rebota después de cerrar las válvulas normalmente significa que todavía sale refrigerante del aceite y las superficies internas, así que el sistema no está completamente recuperado. El técnico debe seguir recuperando hasta que el vacío se mantenga en el nivel requerido. Un vacío estable de 4 pulgadas Hg es lo que confirma que se cumple el requisito de electrodoméstico pequeño.

40 CFR §82.156
38. Un empleado nuevo solo recuperará, dará servicio y desechará refrigeradores domésticos y unidades de ventana. ¿Cuál es la certificación mínima que el empleador debe exigir?
a.Certificación Tipo II
b.Certificación MVAC de la Sección 609
c.Certificación Tipo I✓
d.Certificación Tipo III

Como el trabajo se limita a electrodomésticos pequeños (refrigeradores domésticos y unidades de ventana), la certificación Tipo I es el mínimo requerido. La Sección 609 cubre aires acondicionados de vehículos, y los Tipos II y III cubren aparatos más grandes de alta y baja presión. Una certificación Universal también calificaría ya que incluye el Tipo I.

40 CFR §82.161
39. Un técnico necesita un punto de acceso permanente y sin fugas después de dar servicio a un refrigerador pequeño sellado. ¿Cuál método se prefiere sobre dejar una válvula perforadora atornillada?
a.Perforar un segundo agujero por redundancia
b.Usar una tapa de goma en la válvula perforadora
c.Soldar un conector de acceso adecuado y sellarlo bien✓
d.Dejar la válvula perforadora y agregar más cinta

Un tubo de proceso soldado o un conector de acceso soldado da un sello duradero y sin fugas, a diferencia de una válvula perforadora atornillada cuya junta se puede degradar. Esto reduce la pérdida futura de refrigerante y da acceso confiable para servicio posterior. La cinta o las tapas en una válvula perforadora no son sellos permanentes aceptables.

40. Un técnico planea recuperar de un congelador cuyo compresor está agarrotado (sin funcionar). ¿Cuál combinación describe correctamente el equipo requerido y el nivel de recuperación?
a.Equipo pasivo; 90% de recuperación
b.Cualquier equipo; 100% de recuperación
c.Equipo autónomo (activo); 80% o 4 pulgadas Hg de vacío✓
d.Equipo autónomo; 4 pulgadas Hg sobre la atmósfera

Con un compresor agarrotado y sin funcionar, el aparato no puede ayudar a mover el refrigerante, así que se necesita equipo de recuperación autónomo (activo) y el nivel requerido es 80% de recuperación o 4 pulgadas Hg de vacío. El nivel de 90% aplica solo cuando el compresor funciona. Ningún método requiere 100% de recuperación, y 4 pulgadas Hg sobre la atmósfera no es un vacío.

40 CFR §82.156

Type II — Alta Presión

40 preguntas
1. Un técnico se está certificando para trabajar en aires acondicionados de R-22 y R-410A, estantes de supermercado y bombas de calor. ¿Cuál tipo de técnico de la EPA cubre los aparatos de alta y muy alta presión?
a.Tipo III
b.Tipo I
c.Tipo II✓
d.Solo Sección 609

La certificación Tipo II cubre los aparatos de alta y muy alta presión, como los sistemas de R-22 y R-410A, estantes de supermercado y bombas de calor. El Tipo I cubre electrodomésticos pequeños y el Tipo III cubre aparatos de baja presión. Una certificación Universal incluye los tres tipos.

40 CFR §82.152
2. Un técnico usa equipo de recuperación fabricado después del 15 de noviembre de 1993 en un sistema dividido de R-22 que normalmente contiene menos de 200 libras de refrigerante. ¿A qué nivel debe evacuarse el aparato durante la recuperación?
a.0 pulgadas Hg de vacío✓
b.10 pulgadas Hg de vacío
c.15 pulgadas Hg de vacío
d.4 pulgadas Hg de vacío

El R-22 es un refrigerante de alta presión (el 40 CFR §82.152 lo nombra). Según la Tabla 1 del §82.156, un equipo de alta presión con una carga completa de menos de 200 libras debe evacuarse a 0 pulgadas Hg (atmosférico) con equipo de recuperación fabricado a partir del 15 de noviembre de 1993. (b) 10 pulgadas Hg es el nivel para un equipo de alta presión de 200 libras o más, o para uno de presión media como el R-134a de menos de 200 libras; (c) 15 pulgadas Hg es solo para equipos de presión media de 200 libras o más; (d) 4 pulgadas Hg corresponde a equipo de recuperación anterior a 1993.

40 CFR §82.156
3. Un sistema de estantes de supermercado contiene 350 libras de R-404A. Usando equipo de recuperación fabricado después del 15 de noviembre de 1993, ¿a qué vacío debe evacuar el técnico durante la recuperación?
a.10 pulgadas Hg de vacío✓
b.15 pulgadas Hg de vacío
c.25 mm Hg absolutos
d.4 pulgadas Hg de vacío

El R-404A es un refrigerante de alta presión: su presión de saturación a 104°F cae dentro de la franja de 170–355 psia que el 40 CFR §82.152 usa para definir un equipo de alta presión. Según la Tabla 1 del §82.156, un equipo de alta presión con 200 libras o más debe evacuarse a 10 pulgadas Hg con equipo de recuperación fabricado a partir del 15 de noviembre de 1993. (b) 15 pulgadas Hg aplica solo a equipos de presión media (R-12, R-134a, R-500) de 200 libras o más, una trampa de las guías anteriores a 2017; (c) 25 mm Hg absolutos es el nivel de baja presión; (d) 4 pulgadas Hg corresponde a equipo anterior a 1993.

40 CFR §82.156
4. Un técnico recupera R-22 con una unidad de recuperación más vieja fabricada antes del 15 de noviembre de 1993 de un sistema que contiene 250 libras. ¿Cuál es el nivel de evacuación requerido?
a.0 pulgadas Hg de vacío
b.15 pulgadas Hg de vacío
c.10 pulgadas Hg de vacío
d.4 pulgadas Hg de vacío✓

El equipo de recuperación fabricado antes del 15 de noviembre de 1993 tiene niveles de evacuación requeridos más bajos. Para un aparato de alta presión con 200 libras o más, ese equipo más viejo debe alcanzar 4 pulgadas Hg de vacío. Los aparatos de menos de 200 libras con equipo anterior a 1993 necesitan solo 0 pulgadas Hg (atmosférico).

40 CFR §82.156
5. Un técnico debe recuperar rápido una carga grande de líquido de un estante de supermercado. ¿Cuál método de recuperación mueve más refrigerante en menos tiempo en sistemas grandes?
a.Recuperar solo del aceite del compresor
b.Recuperación pasiva usando la presión del sistema
c.El método push-pull (líquido)✓
d.Recuperación de vapor por un solo puerto de baja

El método push-pull recupera refrigerante líquido directamente y es la forma más rápida de mover una carga grande, ideal para sistemas grandes como estantes de supermercado. Recuperar vapor por un solo puerto es mucho más lento. El push-pull generalmente se usa solo cuando un sistema tiene una carga sustancial de líquido (aproximadamente 10 a 15 libras o más).

6. Un técnico quiere acelerar la recuperación de vapor de una unidad condensadora de R-410A. ¿Cuál práctica aumentará la velocidad de recuperación?
a.Recuperar solo por el puerto Schrader más pequeño disponible
b.Cerrar a medias la válvula de descarga de la máquina de recuperación
c.Hacer las mangueras de conexión lo más largas y delgadas posible
d.Usar mangueras cortas de diámetro grande y enfriar el cilindro de recuperación✓

La velocidad de recuperación mejora con mangueras cortas de diámetro grande que reducen la restricción de flujo, y con un cilindro de recuperación frío que mantiene baja su presión interna para que el refrigerante fluya hacia él. Las mangueras largas y delgadas y los puertos pequeños restringen el flujo y frenan la recuperación. Enfriar el cilindro (por ejemplo en agua con hielo) crea una diferencia de presión favorable.

7. Después de reemplazar un compresor en un sistema de R-410A, un técnico necesita eliminar humedad y no condensables antes de cargar. ¿Cuál procedimiento es la forma correcta de deshidratar el sistema?
a.Purgar el sistema con vapor de R-410A y ventearlo
b.Presurizar con oxígeno y mantener toda la noche
c.Soplar aire del taller por las líneas hasta que sequen
d.Vacío profundo verificado con micrones✓

La deshidratación correcta significa hacer un vacío profundo con una bomba de vacío y confirmar el nivel con un medidor de micrones; la triple evacuación (evacuar, romper el vacío con nitrógeno seco, repetir) se usa para eliminar humedad difícil. Purgar con refrigerante es venteo ilegal, y el oxígeno nunca se debe usar porque puede causar una explosión con el aceite. El aire del taller introduce humedad y no condensables.

8. Durante la evacuación de un sistema Tipo II, un técnico quiere confirmar que el sistema alcanzó un vacío profundo y seco. ¿Cuál instrumento da la lectura precisa necesaria?
a.Un amperímetro de pinza
b.Un medidor de micrones (vacío)✓
c.Un manómetro compuesto estándar en el múltiple
d.Un termómetro de sobrecalentamiento

Un medidor de micrones (medidor de vacío electrónico) lee las presiones absolutas muy bajas necesarias para confirmar un vacío profundo y seco, a menudo alrededor de 500 micrones para una buena deshidratación. Un manómetro compuesto estándar no es lo bastante preciso en vacío profundo. Los termómetros de sobrecalentamiento y los amperímetros miden parámetros completamente distintos.

9. Un técnico realiza una triple evacuación en un sistema Tipo II. ¿Qué gas se usa para romper el vacío entre evacuaciones?
a.Aire comprimido del taller
b.Oxígeno
c.Nitrógeno seco✓
d.Dióxido de carbono de un extintor

El nitrógeno seco se usa para romper el vacío entre evacuaciones porque es inerte, sin humedad y ayuda a barrer la humedad restante. El oxígeno es peligroso porque puede reaccionar de forma explosiva con el aceite de refrigeración, y el aire del taller agrega humedad. La triple evacuación con nitrógeno diluye y elimina los no condensables y el vapor de agua mejor que un solo vaciado.

10. Un técnico está cargando un sistema de R-410A que usa una mezcla casi azeotrópica. Para mantener correcta la composición de la mezcla, ¿cómo se debe extraer el refrigerante del cilindro durante la carga?
a.Venteando un poco primero para purgar el cilindro
b.Solo como vapor, desde la parte superior de un cilindro vertical
c.Como vapor hacia el lado de alta mientras funciona
d.Como líquido, dosificado para proteger el compresor✓

Las mezclas zeotrópicas y casi azeotrópicas como el R-410A se deben cargar como líquido para que todos los componentes salgan del cilindro en la proporción correcta; extraer vapor fraccionaría la mezcla. El líquido normalmente se toma de un cilindro invertido o una válvula de líquido y se dosifica o se convierte en vapor antes de llegar al compresor para evitar golpes de líquido. Cargar vapor desde arriba puede cambiar la composición de la mezcla.

11. Un técnico revisa la carga en un sistema de R-22 que usa un dispositivo de medición de orificio fijo (pistón). ¿Cuál medición es el método principal para verificar la carga?
a.Sobrecalentamiento en el evaporador o la entrada del compresor✓
b.Subenfriamiento en la salida del condensador
c.Solo el amperaje del compresor
d.Solo la temperatura de la línea de descarga

En un sistema de orificio fijo, el sobrecalentamiento es la forma principal de revisar la carga; el técnico compara el sobrecalentamiento medido con un valor objetivo de la tabla del fabricante. El subenfriamiento es el método preferido en sistemas con TXV, no de orificio fijo. El sobrecalentamiento es la diferencia entre la temperatura de succión real y la temperatura de saturación a la presión de succión.

12. Un técnico revisa la carga en un sistema equipado con una válvula de expansión termostática (TXV). ¿Cuál medición es la forma preferida de verificar la carga en un sistema con TXV?
a.Solo la temperatura ambiente
b.Sobrecalentamiento en la entrada del evaporador
c.Solo la presión de succión
d.Subenfriamiento a la salida del condensador (línea de líquido)✓

En un sistema con TXV, el subenfriamiento es el método preferido para revisar la carga porque la válvula mantiene bastante constante el sobrecalentamiento del evaporador. El subenfriamiento es la diferencia entre la temperatura de saturación de la línea de líquido y la temperatura real del líquido. El sobrecalentamiento es la revisión principal en sistemas de orificio fijo, no en sistemas con TXV.

13. Un técnico llena un cilindro de recuperación DOT con R-22 recuperado. Para evitar una ruptura hidrostática peligrosa, el cilindro no se debe llenar más allá de ¿qué fracción de su capacidad?
a.90% por volumen
b.100% por peso
c.80% por peso✓
d.95% por peso

Un cilindro de recuperación nunca se debe llenar más allá del 80% de su capacidad nominal por peso para dejar espacio a la expansión del líquido cuando sube la temperatura. Sobrellenar puede crear presión hidrostática extrema y reventar el cilindro. Se debe usar una báscula para pesar la carga y detenerse en el límite del 80%.

14. Un técnico necesita localizar una fuga pequeña de refrigerante en una unidad condensadora de R-22. ¿Cuál método es una técnica reconocida de detección de fugas?
a.Medir la temperatura exterior
b.Rociar agua en el serpentín y buscar óxido
c.Solo escuchar un silbido
d.Detector electrónico, burbujas o tinte UV✓

Los métodos reconocidos de detección de fugas incluyen detectores electrónicos de fugas, solución de burbujas de jabón (o aprobada) y tinte fluorescente UV visto bajo una lámpara UV; también se usa una prueba de presión estática con nitrógeno. Estos métodos ubican la fuga para poder repararla. Solo escuchar o revisar la temperatura exterior no encontrará de forma confiable fugas pequeñas.

15. Un técnico prueba con presión un sistema de R-410A reparado buscando fugas antes de evacuar. ¿Cuál gas es apropiado para presurizar el sistema en una prueba de fugas?
a.Acetileno
b.Nitrógeno seco regulado✓
c.Aire comprimido del taller sin regular
d.Oxígeno puro

El nitrógeno seco, suministrado por un regulador de presión, es el gas correcto para la prueba de presión porque es inerte y sin humedad; se puede agregar una pequeña traza de refrigerante para que un detector electrónico encuentre la fuga. El oxígeno y el acetileno son peligrosos y pueden causar explosiones o incendios con el aceite. El nitrógeno siempre se debe regular a una presión de prueba segura para no sobrepresurizar el sistema.

16. Un técnico nota que las presiones de manómetro del R-410A están mucho más altas que un sistema equivalente de R-22 en las mismas condiciones. ¿Qué refleja esto sobre el R-410A?
a.El R-410A se debe cargar como vapor para bajar la presión
b.El R-410A es un refrigerante de baja presión
c.Opera a presión mucho mayor que el R-22✓
d.Los manómetros están mal calibrados para el R-410A

El R-410A opera a presiones aproximadamente 50 a 70 por ciento más altas que el R-22 a las mismas temperaturas, lo cual es normal para ese refrigerante. Por eso, los sistemas de R-410A requieren manómetros, mangueras y componentes clasificados para las presiones más altas. El R-410A es un refrigerante de alta presión, y usar herramientas clasificadas para R-22 en él puede ser inseguro.

17. Un técnico planea convertir (retrofit) un sistema viejo de R-22 a una mezcla HFC que usa aceite poliolester (POE). ¿Cuál afirmación sobre la conversión es correcta?
a.El aceite mineral funciona con todas las mezclas HFC, así que no se necesita cambio de aceite
b.Recuperar el R-22 y reemplazar el aceite mineral con el aceite POE que requiere el nuevo refrigerante✓
c.La conversión elimina la necesidad de reparar fugas
d.El R-22 restante se puede ventear ya que el sistema se está cambiando

En una conversión, el R-22 existente se debe recuperar, nunca ventear, y como la mayoría de las mezclas HFC no son compatibles con el aceite mineral, el aceite normalmente se cambia a poliolester (POE). Componentes como el filtro secador se reemplazan comúnmente y el dispositivo de medición puede necesitar ajuste. Ventear durante una conversión está prohibido bajo la Sección 608.

40 CFR §82.154
18. Un técnico maneja un cilindro de refrigerante de alta presión en la caja caliente de una camioneta en verano. ¿Cuál práctica es la más segura para almacenar y transportar el cilindro?
a.A la sombra, vertical y a menos del 80%✓
b.Llenarlo al 100% para que no entre aire
c.Dejarlo al sol directo para mantener alta la presión
d.Guardarlo acostado de lado cerca de una llama abierta

Los cilindros de alta presión se deben mantener fuera del sol directo y por debajo de su temperatura nominal, sujetos en posición vertical, y nunca llenarse más allá del 80% de capacidad, porque el calor sube la presión interna y los cilindros sobrellenados pueden reventar. La luz solar directa y las fuentes de calor aumentan peligrosamente la presión. Los cilindros también se deben mantener lejos de llamas abiertas y sujetos para que no caigan.

19. Un técnico configura la recuperación push-pull en un sistema con una carga grande de líquido. ¿Cómo funciona el método push-pull?
a.Usa aire del taller para empujar el refrigerante al cilindro
b.Empuja vapor arriba y extrae líquido abajo✓
c.Depende únicamente del compresor del sistema para mover el líquido
d.Extrae solo vapor de ambos puertos de servicio a la vez

En la recuperación push-pull, la máquina de recuperación descarga vapor que empuja el refrigerante líquido fuera del aparato y lo lleva al cilindro de recuperación, moviendo rápido una carga grande de líquido. Se usa solo en sistemas con carga sustancial de líquido, no en pequeños. El método no usa aire del taller ni depende del compresor del sistema.

20. Un aparato de muy alta presión que usa R-13 debe tener su refrigerante recuperado antes del servicio. Usando equipo de recuperación fabricado después del 15 de noviembre de 1993, ¿cuál es el nivel de evacuación requerido?
a.10 pulgadas Hg de vacío
b.15 pulgadas Hg de vacío
c.0 pulgadas Hg✓
d.25 mm Hg absolutos

Para equipos de muy alta presión (R-13, R-23, R-503), la Tabla 1 del 40 CFR §82.156 exige 0 pulgadas Hg (atmosférico) sin importar si el equipo de recuperación se fabricó antes o después del 15 de noviembre de 1993. Estos refrigerantes tienen presiones tan altas que llegar a atmosférico ya extrae la mayor parte de la carga. 10 pulgadas Hg es para equipos de alta presión de 200 libras o más y de presión media de menos de 200; 15 pulgadas Hg es para equipos de presión media de 200 libras o más; 25 mm Hg absolutos es el nivel de baja presión.

40 CFR §82.156
21. Un técnico mide 12°F de sobrecalentamiento en un sistema de R-22 de orificio fijo, pero la tabla del fabricante indica 20°F en esas condiciones. ¿Qué sugiere el sobrecalentamiento bajo?
a.El dispositivo de medición debe ser un TXV
b.El sistema probablemente está sobrecargado✓
c.Hay una restricción en la línea de líquido
d.El sistema está con poca carga

En un sistema de orificio fijo, un sobrecalentamiento menor que el objetivo normalmente indica sobrecarga, porque demasiado refrigerante inunda el evaporador y menos se evapora. Para corregirlo, el técnico recupera una pequeña cantidad y vuelve a revisar el sobrecalentamiento contra la tabla. Un sobrecalentamiento alto, en cambio, suele apuntar a poca carga o una restricción.

22. Durante la recuperación de un sistema Tipo II, un técnico ve gases no condensables (aire) acumulados en el cilindro de recuperación. ¿Cuál es el manejo correcto bajo la Sección 608?
a.Liberar juntos los no condensables y el refrigerante en un cuarto ventilado
b.Purgar solo no condensables, nunca refrigerante✓
c.Ventear todo el cilindro y empezar de nuevo
d.Agregar la mezcla de vuelta al sistema del cliente tal como está

El refrigerante regulado nunca se debe ventear, así que un técnico no puede simplemente liberar el contenido del cilindro. Solo se pueden purgar los no condensables verdaderos, y solo usando equipo y procedimientos de recuperación/reciclaje adecuados que no liberen refrigerante. Reutilizar una mezcla contaminada con aire puede dañar el sistema y reducir el rendimiento.

40 CFR §82.154
23. Un cilindro de recuperación de refrigerante aprobado por DOT debe volver a probarse periódicamente por seguridad. ¿Cuál es el intervalo estándar de reprueba hidrostática para estos cilindros?
a.Cada 5 años✓
b.Cada 2 años
c.Nunca requieren reprueba
d.Cada 12 meses

Los cilindros de recuperación de refrigerante DOT se deben volver a probar hidrostáticamente cada 5 años para confirmar que pueden contener presión de forma segura. Un cilindro vencido no se debe llenar hasta que se vuelva a probar. Esto ayuda a prevenir rupturas por corrosión o fatiga con el tiempo.

24. Un técnico quiere una forma rápida de saber si un cilindro es de recuperación de refrigerante por su esquema de color. ¿Cuál es el color estándar de un cilindro de recuperación de refrigerante?
a.Naranja sólido
b.Negro sólido
c.Gris con tope amarillo✓
d.Cuerpo verde con la parte superior blanca

El esquema de color estándar para un cilindro de recuperación de refrigerante es cuerpo gris con la parte superior (hombro) amarilla. Esto distingue los cilindros de refrigerante recuperado de los cilindros de refrigerante virgen con código de color. Usar el cilindro correcto, aprobado por DOT, ayuda a prevenir confusiones peligrosas y sobrepresión.

25. Un técnico que realiza recuperación nota que el proceso es muy lento porque el cilindro de recuperación está caliente y su presión es alta. ¿Cuál acción acelerará la recuperación?
a.Enfriar el cilindro de recuperación✓
b.Desconectar la bomba de vacío
c.Calentar el cilindro de recuperación con un soplete
d.Agregar nitrógeno al cilindro de recuperación

Enfriar el cilindro de recuperación baja su presión interna, aumentando la diferencia de presión que empuja el refrigerante hacia él y acelerando la recuperación. Calentar el cilindro sube su presión y frena el proceso. Agregar nitrógeno contaminaría el refrigerante con no condensables y no es aceptable.

26. Un técnico necesita evacuar un sistema Tipo II para eliminar humedad y alcanza 500 micrones en el medidor de micrones. Después de aislar la bomba, la lectura sube y se estabiliza cerca de 5,000 micrones. ¿Qué indica esto más probablemente?
a.El sistema está perfectamente seco y listo para cargar
b.El medidor de micrones está descompuesto
c.Todavía hay humedad (o una fuga pequeña), así que se debe seguir evacuando✓
d.La bomba de vacío es demasiado potente

Cuando el vacío sube y se mantiene en un nivel más alto después de aislar la bomba, normalmente significa que todavía hay humedad evaporándose dentro del sistema, o hay una fuga pequeña. El técnico debe seguir evacuando, posiblemente con triple evacuación, hasta que el vacío se mantenga en el objetivo. Un sistema se considera seco cuando la lectura de micrones se queda baja y estable después de aislar.

27. Un técnico recupera R-22 de una unidad de techo que contiene 150 libras usando equipo fabricado después del 15 de noviembre de 1993. ¿A qué vacío debe evacuarse el sistema durante la recuperación?
a.10 pulgadas Hg de vacío
b.4 pulgadas Hg de vacío
c.0 pulgadas Hg✓
d.15 pulgadas Hg de vacío

Una unidad de R-22 es un equipo de alta presión (40 CFR §82.152) y, con 150 libras, está por debajo de la línea de 200 libras. La Tabla 1 del §82.156 exige entonces 0 pulgadas Hg (presión atmosférica) con equipo de recuperación fabricado a partir del 15 de noviembre de 1993. (a) 10 pulgadas Hg es para equipos de alta presión de 200 libras o más, o de presión media de menos de 200; (b) 4 pulgadas Hg es una cifra de equipo anterior a 1993; (d) 15 pulgadas Hg es solo para equipos de presión media de 200 libras o más.

40 CFR §82.156
28. Un técnico decide entre recuperación de líquido y de vapor en un sistema Tipo II con carga moderada. ¿Cuál afirmación compara correctamente ambas?
a.El líquido es más rápido; el vapor termina✓
b.Solo la recuperación de vapor se puede usar en sistemas de alta presión
c.La recuperación de vapor siempre es más rápida que la de líquido
d.La recuperación de líquido es ilegal bajo la Sección 608

La recuperación de líquido mueve el refrigerante más rápido y se prefiere para cargas grandes, mientras que la recuperación de vapor normalmente se usa para vaciar y extraer lo último del refrigerante cuando ya no queda líquido. Muchos trabajos empiezan en modo líquido y cambian a vapor para terminar. Ambos métodos son legales, y la recuperación de líquido es común en sistemas de alta presión.

29. Un técnico está por agregar refrigerante líquido a la línea de succión de un compresor en funcionamiento para cargar más rápido. ¿Por qué es peligroso esto en un sistema Tipo II?
a.Puede dañar el compresor✓
b.Enfría demasiado el refrigerante
c.Solo afecta a los sistemas de R-410A
d.No tiene efecto en el compresor

Alimentar líquido directamente a la succión de un compresor en funcionamiento puede causar golpe de líquido, que puede doblar válvulas o romper partes internas porque el líquido no se comprime. Al agregar líquido al lado de baja, se debe dosificar o estrangular para que se convierta en vapor antes de llegar al compresor. Este riesgo aplica a sistemas de alta presión en general, no solo al R-410A.

30. Un técnico reemplaza un evaporador con fuga en un sistema de R-410A y debe proteger el nuevo aceite POE durante la reparación. ¿Por qué es importante el manejo del aceite POE?
a.Absorbe humedad rápido; mantenerlo sellado✓
b.El aceite POE es inflamable a temperatura ambiente y se debe mantener congelado
c.El aceite POE nunca necesita vacío porque repele el agua
d.El aceite POE se puede mezclar libremente con aceite mineral sin efecto

El aceite poliolester (POE) usado con R-410A es muy higroscópico, es decir, absorbe humedad del aire rápidamente, así que el sistema se debe dejar abierto el menor tiempo posible y evacuar a un vacío profundo. El exceso de humedad puede formar ácido y dañar el sistema. El POE y el aceite mineral no son libremente intercambiables, lo cual importa durante conversiones y reparaciones.

Reportar