Explorar todas las preguntas

Cada pregunta con su respuesta y explicación — estudia por tema o todas a la vez.

Regulaciones de NYC (Artículo 81)

40 preguntas
1. ¿Qué artículo del Código de Salud de NYC rige los establecimientos de servicio de alimentos?
a.Artículo 15
b.Artículo 3
c.Artículo 81
d.Artículo 200

El Artículo 81 del Código de Salud de NYC rige los establecimientos de servicio de alimentos, fijando los requisitos de sanidad, temperatura y operación que cubre el examen de protección de alimentos. Los otros números de artículo no cubren el servicio de alimentos.

NYC Health Code Article 81
2. ¿Qué agencia emite el Certificado de Protección de Alimentos de NYC?
a.La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.
b.La Asociación Nacional de Restaurantes
c.El Departamento de Salud e Higiene Mental de NYC (DOHMH)
d.La Autoridad Estatal de Licores de Nueva York

El Departamento de Salud e Higiene Mental de NYC (DOHMH) administra el curso de la Academia de Salud y emite el Certificado de Protección de Alimentos. La FDA escribe el Código de Alimentos modelo pero no emite el certificado de NYC; las otras agencias no tienen relación.

NYC Health Code Article 81
3. Durante todas las horas que opera un establecimiento de comida, NYC exige que:
a.Cada trabajador tenga un Certificado de Protección de Alimentos
b.El dueño esté presente personalmente
c.Al menos un supervisor con un Certificado de Protección de Alimentos esté presente
d.Un oficial de policía esté en el lugar

NYC exige que al menos un supervisor con un Certificado de Protección de Alimentos esté presente siempre que el establecimiento opere. El dueño no tiene que estar personalmente, y no todo trabajador debe estar certificado, pero un supervisor certificado siempre debe estar en servicio.

NYC Health Code Article 81
4. ¿Cuánto cuesta el examen final supervisado de Protección de Alimentos de NYC?
a.$24.60
b.$99.00
c.Es completamente gratis
d.$150.00

El examen final supervisado cuesta $24.60, que es una cuota de $24 más un pequeño cargo por conveniencia. El curso en sí es gratuito, pero el examen tiene esta cuota.

NYC Health Code Article 81
5. Según el Artículo 81 del Código de Salud de NYC, ¿cuándo debe estar presente un supervisor con Certificado de Protección de Alimentos en un establecimiento de alimentos?
a.Solo cuando se cocina carne cruda
b.En todo momento que el establecimiento esté operando
c.Una vez por semana para una revisión
d.Solo durante las inspecciones de salud

El Artículo 81 exige que un titular del Certificado de Protección de Alimentos esté en el sitio en todo momento que el establecimiento esté operando. El titular supervisa el manejo seguro de los alimentos siempre que se preparen o sirvan.

NYC Health Code Article 81
6. El curso de Protección de Alimentos de la Academia de Salud de NYC se ofrece en línea, ¿a qué costo?
a.$200
b.$50
c.Gratis
d.$24.60

El curso de Protección de Alimentos de la Academia de Salud se ofrece en línea gratis, en inglés, español y chino. Solo el examen final supervisado tiene una cuota de $24.60.

NYC Health Code Article 81
7. ¿Cuál afirmación sobre el Certificado de Protección de Alimentos de NYC es correcta?
a.Vence cada año y debe renovarse
b.Pertenece al negocio, no a la persona
c.Solo es válido para carritos móviles
d.No vence, pero un supervisor certificado aún debe estar presente durante la operación

El certificado no vence, pero el Artículo 81 aún exige que un supervisor certificado esté presente siempre que el establecimiento opere. El certificado pertenece a la persona y aplica a los establecimientos de comida en general, no solo a los carritos.

NYC Health Code Article 81
8. En el sistema de calificación con letra de NYC, ¿cuántos puntos de violación ganan una 'A'?
a.28 o más puntos
b.14 a 27 puntos
c.0 a 13 puntos
d.Cualquier cantidad de puntos

Una puntuación de 0 a 13 puntos de violación gana una A, la mejor calificación. De 14 a 27 puntos gana una B, y de 28 o más puntos gana una C; menos puntos siempre es mejor.

NYC Health Code Article 81
9. Un restaurante de NYC obtiene 20 puntos de violación en su inspección. ¿Qué calificación de letra representa eso?
a.C
b.A
c.D
d.B

Una puntuación de 20 puntos cae en el rango de 14 a 27, que es una B. Una A requiere de 0 a 13 puntos, y una C es 28 o más; no existe una calificación D en el sistema.

NYC Health Code Article 81
10. ¿Qué debe hacer un establecimiento de NYC con la calificación de letra que recibe?
a.Ocultarla hasta la próxima inspección
b.Exhibirla en la ventana donde el público pueda verla
c.Enviarla por correo a la capital del estado
d.Guardarla en el archivo de la oficina

La calificación de letra debe exhibirse en la ventana u otro lugar visible cerca de la entrada donde el público pueda verla. Ocultar o archivar la calificación anula el propósito del sistema público de calificaciones.

NYC Health Code Article 81
11. En el sistema de calificación de NYC, ¿cómo se puntúan las violaciones que representan el mayor riesgo?
a.Todas cargan exactamente los mismos puntos
b.Se ignoran
c.Bajan el total de puntos
d.Las violaciones críticas cargan más puntos que las generales

Las violaciones críticas, como temperaturas incorrectas o evidencia de plagas, cargan más puntos que las violaciones generales porque representan mayor riesgo. Más puntos empujan a un establecimiento hacia una calificación más baja.

NYC Health Code Article 81
12. ¿En qué idiomas se ofrece el curso en línea de Protección de Alimentos de la Academia de Salud de NYC?
a.Solo inglés
b.Francés y alemán
c.Inglés, español y chino
d.Solo español

El curso en línea se ofrece en inglés, español y chino, y la guía de estudio está disponible en muchos idiomas adicionales. Esto hace que la capacitación gratuita sea accesible para la diversa fuerza laboral de alimentos de NYC.

NYC Health Code Article 81
13. ¿Dónde debe tomarse el examen final supervisado del Certificado de Protección de Alimentos de NYC?
a.En cualquier lugar en línea sin supervisión
b.En cualquier restaurante
c.En persona en la Academia de Salud del DOHMH
d.Por teléfono desde casa

El examen final es supervisado y debe tomarse en persona en la Academia de Salud del DOHMH. Aunque el curso se puede hacer en línea, el examen requiere presentarse en persona con identificación válida.

NYC Health Code Article 81
14. Toda la comida servida en un establecimiento de NYC debe venir de:
a.La cocina de casa de un empleado
b.Cualquier fuente conveniente
c.Un vendedor ambulante sin licencia
d.Fuentes aprobadas y con licencia

La comida debe venir de fuentes aprobadas y con licencia para que haya sido producida y manejada bajo inspección. La comida preparada en casa y de fuentes sin licencia no puede servirse al público.

NYC Health Code Article 81
15. A un trabajador de una panadería de NYC le diagnostican una enfermedad transmitida por alimentos. ¿Qué debe hacer el supervisor?
a.Simplemente mover al trabajador a otra estación
b.Mantenerlo en secreto para proteger el negocio
c.Pedir al trabajador que siga trabajando con cuidado
d.Reportar la condición al DOHMH y mantener al trabajador lejos de la comida

Una enfermedad transmitida por alimentos diagnosticada en un trabajador de alimentos es una condición reportable que debe reportarse al DOHMH, y el trabajador debe mantenerse lejos de la comida. Ocultarla o dejar que el trabajador siga manipulando comida arriesga un brote.

NYC Health Code Article 81
16. ¿Qué requisito de aviso de NYC aplica a los menús de los restaurantes de cadena?
a.Exhibir el conteo de calorías de los platillos del menú
b.Exhibir los números diarios de la lotería
c.Exhibir la contraseña del wifi
d.Exhibir el número de teléfono del dueño

Los restaurantes de cadena en NYC deben exhibir el conteo de calorías de los platillos estándar del menú para que los clientes tomen decisiones informadas. Los otros avisos no son requisitos del código de salud.

NYC Health Code Article 81
17. Un operador de un carrito de hot dogs de NYC pregunta si las reglas del certificado aplican a los vendedores ambulantes. ¿Qué es correcto?
a.Solo los restaurantes con mesas están regulados
b.Los vendedores ambulantes de comida también tienen licencia y se inspeccionan y necesitan capacitación en protección de alimentos
c.Los carritos están exentos de todas las reglas de comida de NYC
d.Los carritos nunca necesitan ningún permiso

Los vendedores ambulantes de comida y sus carritos tienen licencia y se inspeccionan bajo las reglas de NYC, y los operadores de carritos necesitan capacitación en protección de alimentos. No están exentos solo por ser móviles.

NYC Health Code Article 81
18. ¿Cuántas lecciones tiene el curso en línea de Protección de Alimentos de la Academia de Salud de NYC?
a.Cien
b.Treinta
c.Cinco
d.Quince

El curso en línea de Protección de Alimentos es a su propio ritmo y tiene quince lecciones que cubren el material evaluado en el examen final. Completar las quince prepara al candidato para el examen supervisado.

NYC Health Code Article 81
19. Si un establecimiento saca calificación en el rango B o C en su inspección inicial, ¿qué puede pasar?
a.Recibe automáticamente una A
b.Se cierra permanentemente sin opciones
c.Puede ser reinspeccionado y exhibir una tarjeta de calificación pendiente mientras espera
d.Nunca tiene que exhibir nada

Un establecimiento que saca calificación en el rango B o C en la inspección inicial puede ser reinspeccionado y exhibir una tarjeta de calificación pendiente mientras espera el resultado. No se cierra automáticamente ni recibe una A.

NYC Health Code Article 81
20. ¿Por qué el certificado pertenece a la persona y no al negocio?
a.Para que se pueda enmarcar como decoración
b.Para que cada establecimiento tenga suficientes personas certificadas para cubrir cada turno
c.Para que el negocio pueda vender el certificado
d.Porque los certificados no se pueden transferir a la comida

Como el certificado pertenece a la persona, un negocio debe asegurar que haya suficientes supervisores certificados en el personal para cubrir cada turno de operación. Un solo certificado no puede cubrir las horas en que esa persona está ausente.

NYC Health Code Article 81
21. Durante una inspección de NYC, un inspector encuentra comida mantenida a temperatura insegura y evidencia de ratones. Estos son ejemplos de:
a.Violaciones críticas que cargan más puntos
b.Razones para una calificación A automática
c.Problemas menores que no cargan puntos
d.Cosas que nunca se inspeccionan

Las temperaturas de mantenimiento inseguras y la evidencia de plagas son violaciones críticas que cargan más puntos porque amenazan directamente la seguridad alimentaria. Más puntos mueven a un establecimiento hacia una calificación de letra más baja.

NYC Health Code Article 81
22. ¿Qué puede hacer un inspector del DOHMH cuando se encuentra un peligro de salud grave e inminente?
a.Nada hasta la próxima visita programada
b.Subir automáticamente la calificación a A
c.Dar al dueño una recompensa en efectivo
d.Embargar la comida o cerrar el establecimiento hasta corregir el problema

Cuando se encuentra un peligro grave e inminente, un inspector puede embargar la comida afectada o cerrar el establecimiento hasta corregir el problema. Esto protege al público de un riesgo inmediato.

NYC Health Code Article 81
23. ¿Cuál de los siguientes es una condición reportable que debe reportarse al DOHMH?
a.Un cambio en el color de pintura del restaurante
b.Un día de poco negocio
c.Un platillo nuevo agregado al menú
d.Un presunto brote de enfermedad transmitida por alimentos

Un presunto brote de enfermedad transmitida por alimentos es una condición reportable que debe reportarse al DOHMH para que investigue. El volumen de negocio, los cambios de menú y la decoración no son condiciones reportables.

NYC Health Code Article 81
24. El examen de protección de alimentos de NYC se basa principalmente en qué cuerpo de ley?
a.El Código de Salud de NYC, especialmente el Artículo 81
b.El código fiscal federal
c.La ley estatal de licencias de licor
d.Las regulaciones de estacionamiento de la ciudad

El examen se basa principalmente en el Código de Salud de NYC, especialmente el Artículo 81, que incorpora principios de seguridad alimentaria del Código de Alimentos de la FDA. Los otros cuerpos de ley no rigen la sanidad del servicio de alimentos.

NYC Health Code Article 81
25. El dueño de una bodega quiere vender comida casera que cocinó un familiar en casa. Bajo las reglas de NYC, esto es:
a.Permitido solo los fines de semana
b.Permitido si el familiar cocina bien
c.Permitido si el precio es bajo
d.No permitido, porque la comida debe venir de fuentes aprobadas y con licencia

Servir comida preparada en casa al público no está permitido porque toda la comida debe venir de fuentes aprobadas y con licencia que hayan sido inspeccionadas. La calidad del cocinero casero o el precio no cambian esta regla.

NYC Health Code Article 81
26. ¿Cuál describe mejor el deber principal del supervisor certificado bajo el Artículo 81?
a.Solo programar las entregas
b.Manejar la caja registradora
c.Diseñar el logotipo del restaurante
d.Asegurar que el personal siga prácticas seguras de alimentos durante la operación

El deber principal del supervisor certificado es asegurar que el personal siga prácticas seguras de alimentos mientras el establecimiento opera, que es el trabajo diario del control gerencial activo. Manejar la caja, el diseño y la programación no son el deber central de seguridad alimentaria.

NYC Health Code Article 81
27. Un pequeño deli opera un turno al día con un supervisor certificado que siempre está presente. ¿Cumple con la regla del supervisor?
a.No, necesita al menos diez supervisores certificados
b.No, los supervisores nunca son requeridos
c.Solo si el supervisor también es dueño del deli
d.Sí, porque un supervisor certificado está presente durante todas las horas de operación

La regla se cumple porque un supervisor certificado está presente durante todas las horas de operación. No hay un número mínimo fijo de supervisores, y el supervisor no necesita ser dueño del negocio, siempre que la cobertura sea continua.

NYC Health Code Article 81
28. ¿Qué identificación se necesita para tomar en persona el examen supervisado de Protección de Alimentos de NYC?
a.Identificación válida presentada en la Academia de Salud
b.Un recibo de restaurante
c.Ninguna identificación
d.La tarjeta de presentación de un amigo

Como el examen es supervisado en persona, el candidato debe presentarse en la Academia de Salud con identificación válida para tomarlo y recibir el certificado. Cosas informales como recibos o tarjetas de presentación no se aceptan.

NYC Health Code Article 81
29. La calificación de letra exhibida en un establecimiento de NYC busca principalmente:
a.Mostrar la calificación de estrellas de los críticos
b.Informar al público sobre el resultado de la inspección de seguridad alimentaria del establecimiento
c.Exhibir el nombre del dueño
d.Anunciar los precios del menú

La calificación de letra exhibida informa al público del resultado más reciente de la inspección de seguridad alimentaria del establecimiento. No es un anuncio, una calificación de críticos ni una exhibición de la propiedad.

NYC Health Code Article 81
30. Una puntuación de 30 puntos de violación en una inspección de NYC corresponde a ¿qué calificación?
a.B
b.Ninguna calificación
c.C
d.A

Una puntuación de 30 puntos es 28 o más, lo que corresponde a una C, la calificación más baja. Una A es de 0 a 13 puntos y una B es de 14 a 27 puntos.

NYC Health Code Article 81
31. ¿Qué es cierto sobre la estructura de costos de la certificación de protección de alimentos de NYC?
a.No hay cuota de examen en ningún momento
b.Tanto el curso como el examen son caros
c.El curso cuesta $99 y el examen es gratis
d.El curso es gratis y el examen cuesta $24.60

El curso es gratuito a través de la Academia de Salud, y solo el examen final supervisado tiene una cuota de $24.60. Las otras afirmaciones malinterpretan la estructura de costos.

NYC Health Code Article 81
32. Si un supervisor certificado se va del establecimiento por el resto del día y ningún otro supervisor certificado está presente, la operación está:
a.Totalmente en cumplimiento mientras la comida esté fría
b.En violación del requisito de supervisor presente
c.Exenta de la regla del supervisor después del mediodía
d.En cumplimiento porque el certificado se obtuvo una vez

Operar sin un supervisor certificado presente viola el requisito del Artículo 81 de que un supervisor certificado esté en servicio durante todas las horas de operación. Haber obtenido un certificado en algún momento no excusa una ausencia durante la operación.

NYC Health Code Article 81
33. El Certificado de Protección de Alimentos de NYC a veces se llama informalmente la 'licencia de manipulador de alimentos'. ¿Para quién se requiere realmente?
a.Solo los clientes que comen en el lugar
b.Solo los repartidores
c.Al menos un supervisor por establecimiento en servicio en todo momento
d.Solo el arrendador del edificio

El certificado se requiere para el supervisor, y al menos un supervisor certificado debe estar en servicio en todo momento que el establecimiento opere. No está dirigido a repartidores, arrendadores ni clientes.

NYC Health Code Article 81
34. ¿Cuál es el recurso oficial en línea para el curso gratuito de Protección de Alimentos de NYC?
a.El sitio web federal de la FDA
b.Un grupo de redes sociales
c.El sitio de una empresa privada de preparación para exámenes
d.La página de la Academia de Salud del DOHMH en NYC.gov

El curso gratuito en línea se ofrece a través de la página de la Academia de Salud del DOHMH en NYC.gov. Los sitios privados de preparación, las redes sociales y el sitio de la FDA no son la fuente oficial del curso y examen de NYC.

NYC Health Code Article 81
35. ¿Qué principio de seguridad alimentaria del Artículo 81 protege contra productos contaminados antes de que se preparen?
a.Exhibir la calificación de letra
b.Exhibir el certificado
c.El etiquetado de calorías
d.Comprar solo de fuentes aprobadas y con licencia

Comprar solo de fuentes aprobadas y con licencia protege contra productos contaminados antes de que empiece la preparación, al inicio del flujo de alimentos. Exhibir calificaciones, etiquetar calorías y exhibir certificados sirven a otros fines.

NYC Health Code Article 81
36. Un restaurante recibió una A pero fue reinspeccionado recientemente y ahora obtiene 25 puntos. ¿Qué calificación representan 25 puntos?
a.Ninguna calificación
b.C
c.A
d.B

Una puntuación de 25 puntos cae en el rango de 14 a 27, que es una B. La calificación A anterior no se mantiene; cada resultado de inspección se sostiene por su propio total de puntos.

NYC Health Code Article 81
37. ¿Cuál afirmación sobre quién debe estar certificado es correcta?
a.Solo el contador debe estar certificado
b.Cada empleado debe tener el certificado
c.No todo trabajador debe estar certificado, pero un supervisor certificado siempre debe estar en servicio
d.Nadie en el establecimiento necesita capacitación

No todo trabajador debe tener el certificado, pero al menos un supervisor certificado siempre debe estar en servicio durante la operación. Exigir que todo empleado esté certificado exagera la regla, y no exigir a ninguno la subestima.

NYC Health Code Article 81
38. El propósito principal de las reglas de servicio de alimentos del Artículo 81 de NYC es:
a.Decidir los precios del menú de los restaurantes
b.Aumentar las ganancias de los restaurantes
c.Fijar los horarios de apertura de los restaurantes
d.Proteger al público de las enfermedades transmitidas por alimentos

El propósito principal del Artículo 81 es proteger al público de las enfermedades transmitidas por alimentos fijando requisitos de sanidad, temperatura y operación. No fija las ganancias, los horarios ni los precios del menú.

NYC Health Code Article 81
39. Una tarjeta de calificación pendiente en una ventana de NYC lo más probable significa que el establecimiento:
a.Está cerrado permanentemente
b.Está esperando el resultado de una reinspección o audiencia
c.Nunca ha sido inspeccionado
d.Recibió una A permanente

Una tarjeta de calificación pendiente significa que el establecimiento espera el resultado de una reinspección o audiencia tras una puntuación inicial B o C. No significa que nunca fue inspeccionado, que obtuvo una A permanente ni que está cerrado.

NYC Health Code Article 81
40. Poner en acción cada turno las prácticas diarias que exige el Artículo 81 se resume mejor como:
a.Esperar a que los clientes se quejen
b.Control gerencial activo por un supervisor certificado presente
c.Limpiar solo para las inspecciones
d.Dejar la seguridad al azar

Cumplir los requisitos del Artículo 81 cada turno es el control gerencial activo, dirigido por un supervisor certificado que debe estar presente durante la operación. Limpiar solo para las inspecciones o reaccionar a las quejas no es el control continuo que espera el Código de Salud.

NYC Health Code Article 81

Última revisión: · proceso editorial

Sen Lin, Fundador de PrepPass · Verificado con NYC Health Code Article 81 · Cómo revisamos

¿Qué incluye el New York City Food Protection Certificate Exam?

El New York City Food Protection Certificate Exam es administrado por New York City Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH). Los pesos de los temas a continuación provienen del temario oficial — concentra tu estudio en las áreas de mayor peso primero.

Duración del examen
Proctored in-person final exam at the Health Academy (official question count and passing score not published by DOHMH)

Distribución por tema

  • 20%
    Tiempo y Temperatura (NYC)
  • 18%
    Enfermedades por Alimentos
  • 17%
    Contaminación e Higiene
  • 15%
    Plagas e Instalaciones
  • 15%
    HACCP
  • 15%
    Regulaciones de NYC (Artículo 81)
Sen Lin, Fundador de PrepPass · Verificado con New York City Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) · Cómo revisamos

¿Qué tan difícil es el examen?

Dificultad media. El examen de Protección de Alimentos de NYC es supervisado y a libro cerrado. Más difícil que una tarjeta de manipulador porque evalúa el criterio del supervisor sobre el Código de Salud de NYC (zona de peligro 41-140°F, no los números genéricos de la FDA). El DOHMH no publica la cantidad de preguntas ni el puntaje.

Horas de estudio recomendadas
8-15 horas en 1-2 semanas, más el curso gratis del DOHMH.
Tasa de aprobación al primer intento
La mayoría aprueba en 1-2 intentos. Los errores se concentran en temperaturas específicas de NYC y reglas del Artículo 81.
Por dónde empezar
Reglas de tiempo-temperatura de NYC (41-140°F, carne molida 158°F) y requisitos del Artículo 81.

Las cifras (tasas de aprobación, tarifas, salarios) son aproximadas y pueden cambiar — verifícalas siempre con el organismo oficial de examen o la junta de licencias antes de confiar en ellas.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas preguntas de práctica de Protección de Alimentos de NYC hay aquí?+

240 preguntas de práctica originales en los 6 temas — enfermedades transmitidas por alimentos, reglas de tiempo-temperatura de NYC, contaminación e higiene, plagas e instalaciones, HACCP, y regulaciones de NYC — en inglés y español, con citas del Código de Salud de NYC Artículo 81.

¿Esta prueba de práctica de Protección de Alimentos de NYC es gratis?+

Sí — completamente gratis, sin registro. El curso oficial del DOHMH también es gratis; el examen final supervisado en la Health Academy cuesta \$24 (más \$0.60 por tarjeta). PrepPass es una ayuda de estudio gratis para ayudarle a aprobar.

¿Son estas las preguntas reales del examen de Protección de Alimentos de NYC?+

No. Las 240 preguntas son prosa original escrita del dominio público Código de Salud de NYC Artículo 81 y conceptos del curso del DOHMH. Nunca copiamos el examen real.

¿Qué temperaturas usa el examen de NYC?+

NYC usa sus propios valores: la Zona de Peligro de Temperatura es de 41°F a 140°F, el mantenimiento en caliente es 140°F (no los 135°F genéricos de la FDA), y la carne molida debe cocinarse a 158°F. Nuestras preguntas usan los números de NYC.

¿Cómo obtengo el Certificado de Protección de Alimentos de NYC?+

Tome el curso gratuito de 15 lecciones en línea de la NYC Health Academy (inglés, español, chino y más), luego apruebe el examen supervisado (\$24 más \$0.60 por tarjeta). El certificado no expira; el DOHMH no publica el puntaje oficial. Un titular del certificado debe estar en el sitio durante el horario de operación.

¿En qué idiomas está disponible el curso de NYC?+

El curso del DOHMH se ofrece en inglés, español, chino y otros idiomas. La práctica de PrepPass está disponible en inglés y español.

Reportar